WHOSE TEAM IN SPANISH TRANSLATION

• cuyo equipo

Examples of using Whose team in English and their translations into Spanish

Coach Wooden, whose teams at UCLA won ten NCAA championships,
Wooden, cuyos equipos en UCLA ganaron diez campeonatos de la NCAA,

will be those whose teams are full of enthusiasm.
serán aquellas cuyos equipos estén entusiasmados.

subregional resource facilities whose teams liaise both with the UNDP country offices and UNDP headquarters via
los servicios subregionales de recursos, cuyos equipos están en contacto con las oficinas del PNUD en los países

which this season reinforces its presence by equipping the Alberto Contador Foundation with its new hydraulic group UNO, whose teams become its exclusive developers.
esta temporada refuerza su presencia al equipar a la Fundación Alberto Contador con su nuevo grupo hidráulico UNO, cuyos equipos se convierten en sus desarrolladores exclusivos.

An idea to set up emergency money transfer schemes sparked the interest of Telecom Sans Frontières, whose teams rush to devastated areas to establish basic communication networks.
La idea de instaurar sistemas de transferencia electrónica de fondos de urgencia despertó el interés de Telecom sin fronteras, cuyos equipos se trasladan a las regiones devastadas del mundo para establecer redes de comunicación elementales.

the flags of all countries whose teams take part in the competition shall be raised.
sin excepción, las banderas de todos los países cuyos equipos participan en la competición serán izadas.

in Brazil, whose teams are responsible for disseminating,
en Brasil, cuyos equipos son los responsables de diseminar,

The half whose team won.
La mitad cuyo equipo ganó.

Uh-huh. And whose team is this?
Uh-huh.¿Y de quien es este equipo?

Swedish streamer Elajazz whose team took the winning title.
El streamer sueco Elajazz cuyo equipo obtuvo el título ganador.

A welcome by the agency whose team is very nice.
Una bienvenida por la agencia cuyo equipo es muy agradable.

Just reminding your boy here whose team this is.
Solo le recordaba a tu chico de quién es el equipo.

You muggers and ropers remember whose team it is.
Ustedes"muggers" y"ropers", recuerden cuál equipo es cuál.

And they will tell you whose team they prefer to be on.
Y ellos te dirán cuyo equipo prefieren estar en.

Omar also contacted Fekadu, whose team was already in place awaiting instructions.
Omar también contactó a Fekadu, cuyo equipo ya estaba en el lugar y esperaba instrucciones.

We bet we can guess whose team you're on. more stuff.
Te apostamos a que podremos adivinar a qué equipo perteneces. Más cosas.

Strange choice of hideout for a man whose team plans to take over our world.
Extraña elección de escondite para un hombre cuyo equipo planea hacerse con nuestro mundo. Tal vez no deberíamos entrar con repulsores ardientes.

It is named after Don Estridge, whose team was responsible for developing the IBM PC.
Fue llamada así, en honor a Don Estridge, cuyo equipo fue el responsable de desarrollar el PC IBM.

locate the event whose Team you would like to change.
localice el evento cuyo Equipo desea cambiar.

USM Alger whose team has regularly taken part in Confederation of African Football(CAF) competitions.
USM Alger cuyo equipo ha participado regularmente en competencias de la Confederación Africana de Fútbol CAF.