Examples of using Why shoot in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
But why shoot the same subjects
Pero,¿por qué fotografiar los mismos sujetosBut… why shoot Rollins?
Pero…¿por qué dispararle a Rollins?Why shoot all your films in Germany? You're French?
¿Por qué rueda todas sus películas en Alemania si es francés?But why shoot Thalen and kill Gray?
¿Pero por qué dispararle a Thalen y asesinar a Gray?Why shoot the dog?
¿Por qué dispararle al perro?then why shoot him?
llegó aquí¿para qué dispararle?We will be based in Amsterdam so why shoot in Belgium?
Tendremos la base en Amsterdam así que,¿por qué rodar en Bélgica?Why shoot yourself in the foot before you have started walking down the road?
¿por qué dispararte en el pie antes de haber comenzado a recorrer el camino?Doesn't make any sense-- I mean, why shoot him and then tape him to a chair?
No tiene sentido-- Quiero decir,¿por qué dispararle y después atarlo a una silla?These women have been so specific about their victims up until this point, why shoot a random person?
Estas mujeres han sido muy específicas respecto a sus víctimas hasta ahora,¿por qué disparar a una persona al azar?Yeah, but why shoot the camera for a simple robbery when you're wearing a mask?
Sí, pero¿por qué dispararle a la cámara Why shooting this video on film is not a question we should take into account.
Por qué rodar este video en cine no es una pregunta a tener en cuenta.Why shoot him?
Why shoot me?
Harrison Well, why shoot himself in public?
Bueno,¿por qué dispararse en público?But why shoot your hostage from down here?
¿Pero por qué disparar a su rehén desde aquí?Why shoot him in the kitchen?
¿Por qué matarlo en la cocina?Why shoot you in your underwear?
¿Por qué filmas personas en ropa interior?Why shoot him when he's been poisoned?
¿Por qué dispararle si està envenenado?Yeah, but if you're a kidnapper, why shoot your meal ticket?
Si, pero si tu eres un secuestrador,¿por que dispararle a tu dinero?
