WILL SCROLL IN SPANISH TRANSLATION

• se desplazará
• se desplazarán

Examples of using Will scroll in English and their translations into Spanish

the charging icon on the LED screen(22) will scroll, meaning the vacuum is charging.
el icono de carga en la pantalla LED(22) se desplazará, lo cual significa que el aspirador está cargándose.

Once in this programming mode, return the throttle to mid-stick within 3 seconds, and the ESC will scroll through the menu.
Una vez en el modo de programación, ponga la palanca del acelerador de nuevo en el centro en un plazo de 3 segundos y el ESC se desplazará por el menú.

OPTION CHANGED will scroll and the time of day will reappear in the display.
la palabra‘OPTION CHANGED'(Opción Cambiada) se desplazará y la hora del día volverá a aparecer en el indicador.

day of the week(MO, TU, etc.) The Weekend/Weekday Mode will scroll through two choices.
El modo Weekend/Weekday se desplazará por dos opciones.

a white bar will scroll over it.
una barra blanca se desplaza sobre ella.

the digits will scroll rapidly.
los digitos se desplazaran rapidamente.

longer texts will scroll across the display.
los textos más largos se desplazan por el visualizador.

Pressing the Mode button will scroll through the top three LEDs Preset mode, Edit A mode,
Presionando el botón de Modo seleccionará los tres LEDs de más arriba modo de Preset,

Full component name will scroll on bottom of screen for the highlighted component.
El nombre completo del componente aparecerá en la parte inferior de la pantalla para el componente resaltado.

NOTE: The display on the unit will scroll 32 characters of the song title from right to left.
NOTA: La pantalla de la unidad desplazará 32 caracteres del título de la canción de derecha a izquierda.

PAUSE The message"PAUSE"will scroll across the display when the dryer's cycle is paused.
PAUSE ElMensaje"PAUSE"(Pausa)se mostrar6 en la pantalla cuando el ciclo de la lavadora sea pausado.

Clicking the very top value(which should be contained within a small square) will scroll your window up and give you higher readings- without the clipping.
Haciendo click en el valor más alto(que se debe contener dentro de un pequeño cuadrado) desplazará su ventana para arriba y le dará lecturas más elevadas- sin recortes.

The display will scroll all of the text in the current field before changing to the next field.
La visualización se desplazará a través de todo el texto en el campo actual antes de cambiar al próximo campo.

pressing tab again will scroll through the list.
presionar la pestaña nuevamente se desplazará por la lista.

city name will scroll once across the right digital dial,
el nombre de la ciudad se desplazarán una vez a través del dial digital derecho

corresponding output from the editor, will scroll up from the bottom of the screen in the order that they are entered
la correspondiente salida del editor, se desplazarán hacia arriba desde el fondo de la pantalla, en el orden que están introducidos

the number of the title followed by the file name of the title long names will scroll through the display.
el número de la pista y el nombre de archivo de la pista los nombres largos se desplazarán por el visualizador.

Recent studies show that people will scroll down a web page,
Estudios recientes demuestran que las personas se desplazan hacia abajo en una página web,

The display will scroll all of the text in the current field before changing to the next field.(TEXT
La visualización se desplazará a través de todo el texto en el campo actual antes de cambiar al próximo campo.(TEXT

the name of the album will scroll in the upper line of the display.
el nombre del álbum se desplazarán por la línea superior del visualizador.