WINDING PATHS IN SPANISH TRANSLATION

• caminos sinuosos
• sinuosos senderos
• caminos serpenteantes
• tortuosos senderos

Examples of using Winding paths in English and their translations into Spanish

SIX MASSIVE RALLIES WITH OVER 70 STAGES- Winding paths through forests, death defying drops off hillsides
SEIS INCREÍBLES RALLIES CON MÁS DE 70 ETAPAS: Encontrarás caminos sinuosos que atraviesan bosques, bajadas por laderas

Punta del Marqu s, natural viewpoints you can reach through winding paths of incredible beauty.
miradores naturales a los que se asciende por caminos sinuosos que van revelando paisajes de incre ble hermosura.

the occasional piece of scenic driftwood, to the winding paths that lead through lush tropical vegetation
ocasionales trozos de madera flotante, hasta los sinuosos senderos que conducen a través de una exuberante vegetación tropical

lovely grounds with winding paths and fish ponds,
maravillosos recorridos con caminos sinuosos y estanques para peces,

benches, and winding paths.
banquetas y caminos sinuosos.

attractive grounds and gardens, winding paths, and shaded courtyards with rose vines.
bonitos terrenos y jardines, caminos sinuosos y patios sombreados con vides de rosa.

well-maintained, but there is little shade along the winding paths and it can get quite hot in the midday sun.
hay poca sombra a lo largo de los caminos sinuosos y puede llegar a ser muy caliente en el sol del mediodía.

enjoy the winding paths of huge natural parks,
disfruta de los senderos sinuosos de enormes parques naturales,

assortment pavilions that are connected by winding paths.
de un conjunto de pabellones conectados entre sí por senderos sinuosos.

a project set in a landscape made up of demonstration gardens, winding paths and shaded areas.
de un proyecto integrado en un entorno paisajístico hecho de jardines de demostración, senderos tortuosos y áreas sombreadas.

On the side facing the road, the museum with its winding paths and succession of exhibition pavilions is concealed by a 10 metre high wall of rough industrial cement.
En la fachada que da a la calle el museo con sus recorridos sinuosos y la sucesión de los pabellones expositivos está oculto por un bastidor de 10 metros de altura de cemento, crudo, industrial.

Winding paths are not always well-lit,
Caminos con curvas no son siempre bien iluminadas,

The beautifully manicured grounds, with winding paths overlooking the ocean,
Los jardines muy bien cuidados, con caminos sinuosos con vista al mar,

common green areas and narrow winding paths between the buildings.
con casas más pequeñas agrupadas en torno a jardines vallados o"> áreas verdes comunes, con senderos tortuosos y estrechos entre los edificios.

are reached primarily through the winding paths of the provincial routes 5 and 4.
se realizan principalmente a través de los sinuosos recorridos de las rutas provinciales 5 y 4.

but transitions by winding paths, where the teaching of mathematics is always permeated by knowledge of the written language
pero las transiciones por sinuosos senderos, donde la enseñanza de las matemáticas está siempre impregnada de conocimientos de la lengua escrita

Go down a winding path of steep slopes.
Desciende por un sinuoso sendero de empinadas pendientes.

The man that was They followed the winding path down to the creek.
Aquí me tenéis. Siguieron el sinuoso sendero que descendía hasta la ensenada.

The convoluted and winding path of truth….
El enrevesado y sinuoso camino de la verdad….

There rolls a winding path where original settlers once passed.
Hay marcas de un camino sinuoso donde los colonos originales alguna vez pasaron.