Examples of using Development paths in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
youngsters tread their personal development paths.
Sustainable development paths.
y 4 las vías de desarrollo sostenibles.A new vision of the development paths for LDCs needs to include a facilitating macroeconomic framework,
On the other hand, the standards aim to ensure respect for their right to define and pursue their self-determined development paths in order to safeguard their cultural integrity
Por otra, las normas se proponen asegurar el respeto financial crises with a view to exploring new development paths, anchored on the premise that responding to global crises relies on the advancement of new thinking and new approaches.
financiera mundiales a fin At the UNCTAD Public Symposium entitled"Responding to Global Crises: New Development Paths", held on 10
Durante el coloquio público TheThe current initiative should be viewed as a learning process that would highlight proven development paths in achieving poverty eradication
The Latin America and the Caribbean region is at a fork in the road-a time to rethink its development paths and institutional arrangements to promote progress in the social,
La región to the extent that this aims to build productivist strategies as part of efforts to forge new development paths in the post-crisis era.
con ello se pretende desarrollar estrategias productivistas en el marco enabling developing countries to follow their own development paths and to take full responsibility for their own development. .
políticas son fundamentales ya que permiten a the Caribbean has important implications vis-à-vis the potential for taking more inclusive and sustainable development paths.
opening new technological development paths.
abriendo nuevas vías de desarrollo tecnológico.as well as the independent choices of their people for their own social systems and development paths.
to increase resilience against economic shocks, contributing to accelerated recovery towards more inclusive and sustainable development paths.
a acrecentar la resiliencia contra los reveses económicos, contribuyendo a la recuperación acelerada, hacia senderos de desarrollo más inclusivos y sostenibles.a‘trajectories of change in VET'model leading to scenarios of alternative development paths for VET in the 21st century outlined in this briefing note.
un modelo de«trayectoria the right to determine its own development paths and appropriate strategies.
tiene el derecho The General Assembly quadrennial comprehensive policy review of United Nations system operational activities for development has pointed to ways of using operational activities to help Governments to embark on sustainable development paths.
En la revisión cuadrienal amplia generating economies of scale, upgrading skills and raising productivity- have an important role to play in establishing dynamic and sustainable development paths.
mejorar los conocimientos y aumentar la productividad-- pueden contribuir considerablemente a establecer vías de desarrollo dinámicas y sostenibles.Efforts will be made to organize new training activities geared towards disseminating the Commission's views regarding challenges and potential development paths in the region among university graduate students and professors, academic circles and the media.
Se procurará organizar nuevas actividades SDRs provided the possibility of issuing an international reserve currency that could act as a backup for increased emission of domestic currency to finance the"great leap" investments needed for transition to high-growth low-carbon development paths.
Los DEG brindaban la posibilidad 
