Examples of using Windows may in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Doors and windows may not be closedtightly., i.
Puertas y ventanas podran no estar cerradas ajustadamente i, ii.And those fishbowl windows may as well have a sign saying"welcome, snipers.
Y esos ventanales podrían tener un cartel diciendo"bienvenidos, francotiradores.Windows may even indicate that the program has stopped replying,
Windows may request additional permissions several times to install different components of Hotspot Shield.
Windows puede solicitarnos permisos adicionales varias veces para instalar diferentes componentes de Hotspot Shield.Convection- However, windows may seem"drafty" for another reason; namely a process
La convección- sin embargo, las ventanas pueden parecer"que tiene corrientes de aire" para otra razón;
If you have network drives mapped on your computer, Windows may have trouble assigning drive letters to your Navus 2 drives.
Si tiene varias unidades de red asignadas en su computadora, Windows puede tener dificultades para asignar letras de unidades a las unidades del Navus 2.If re-connect the tablet to other USB port, Windows may need to automatically install the tablet again!
Si reconecta la tableta en otro puerto USB, es posible que Windows requiera volver a instalar la tableta automáticamente!Microsoft Windows may have got more advanced
Microsoft Windows puede haber sacado a más avanzadoown libraries of Linux and Windows may cause problems for the devices they control.
propias de los sistemas Linux y Windows pueden suponer problemas para los dispositivos que controlan.Note: Windows may be calling the current drive C:
Nota: Windows puede estar llamando la unidad actual C:Dock Impact: In some circumstances, windows may be visible even when the screen is locked.
Dock Impacto: En determinadas circunstancias, las ventanas podrían ser visibles incluso estando la pantalla bloqueada.Opening windows may actually increase the severity of the tornado's damage.
Algunas investigaciones muestran que abrir las ventanas puede en realidad incrementar la severidad de los daños del tornado.Unusually Tight Construction The air that leaks around doors and windows may provide enough fresh air for combustion and ventilation.
Construcción inusualmente sellada El aire que se filtra por los bordes de las puertas y ventanas puede proporcionar suficiente aire fresco para la combustión y la ventilación.
On occasion, caulking around your windows may crack and you may experience small drywall cracks or drywall'nail-pops.
En la ocasión, calafateando alrededor de sus ventanas puede agrietar y usted Windows may detect more than one type of port COM,
Puede que en Windows detecte más de un puerto de tipo COM,If re-connect the cam to other USB port, Windows may need to automatically install the cam again!
Si vuelve a conectar la cámara a otro puerto USB, puede que Windows tenga delete the incorrect references so that Windows may be able to repair reference to the correct association.
eliminar las referencias incorrectas para que Windows puede ser capaz de reparar referencia a la asociación correcta.This means that Windows may assign the DT6000 a drive letter that is already being used by a network share
Lo anterior significa que Windows podría asignar al DT6000 una letra de dispositivo que ya esté en uso por un recurso compartido de redNote that when the interface is attached, Windows may take a number of seconds to recognize the new hardware correctly;
Tenga en cuenta que, cuando se conecte la interfaz, Windows podría tardar unos segundos en reconocer correctamente el nuevo hardware;Positions higher up or nearer windows may improve reception.
Los lugares altos o cerca de ventanas pueden mejorar la recepción.
