WINDOWS SERVICES IN SPANISH TRANSLATION

• servicios de windows
• windows services

Examples of using Windows services in English and their translations into Spanish

Interix release 3.0 was released as component of Windows Services for Unix(SFU) 3.0 in 2002.
La versión 3.0 fue lanzado como componente de Windows Services for Unix(SFU) 3.0 en 2002.

Security and Windows services registered by the application,
Systems Security y los servicios de Windows registrados por la aplicación,

Windows Services for UNIX(SFU) is a discontinued software package produced by Microsoft which provided a Unix environment on Windows NT
Windows Services for UNIX(SFU) es un paquete de software de Microsoft discontinuado, el cual provee un entorno Unix en Windows NT

You manage Windows services in the same way as Linux services,
Puede administrar los servicios de Windows de la misma forma que los servicios de Linux,

much like Windows Services for Unix.
similar a los Windows Services de Unix.

You can manage other Windows services in the same way by using the name-not the display name-to reference the service..
Puede administrar otros servicios de Windows de la misma forma usando el nombre(no el nombre de visualización) para hacer referencia al servicio..

Windows services are often useful since they are"background" applications which don't require any attention from the end-user.
Servicios de Windows son a menudo útiles ya que son aplicaciones de"fondo" que no requieren ninguna atención por parte del usuario final.

Note that other Windows services write to Event logs at this location,
Tenga en cuenta que otros servicios de Windows escriben en registros de eventos en esta ubicación,

Since Windows services operate in the context of their own dedicated user accounts,
Debido a que los servicios de Windows funcionan en el contexto de sus propias cuentas de usuario dedicadas,

Daemons and Services(englisch)- How to write windows services and/or linux daemons.
Demonios y Servicios- Cómo escribir Servicios para MS Windows y/o Demonios/Daemons para GNU/Linux.

You have to go to the Windows services dashboard and to the Pandora FMS agent and click on'Properties' for it.
Para ello hay que ir al panel de control de servicios de Windows, ir al agente de Pandora FMS y hacer click en propiedades.

For it you have to go to the Windows services dashboard, go to the Pandora FMS agent and click at properties.
Para ello hay que ir al panel de control de servicios de Windows, ir al agente de Pandora FMS y hacer click en propiedades.

We continue to see how to migrate SonarQube and Jenkins from Tomcat to Windows services.
Hemos visto en nuestro último post cómo migrar SonarQube de Tomcat a un servicio Windows.

start it from the Windows Services window..
inícielo desde la ventana de servicios de Windows.

You will also see the SQL Server Agent under the Windows services.
También veras el Agente de SQL Server(SQL Server Agent) en la lista de servicios de Windows.

Prior to troubleshooting the issue, you will need to open the Windows Services list.
Antes de buscar la falla del problema necesitará abrir la lista de Servicios de Windows.

which also runs Windows services.
que también cuenta con Windows servicios integrados.

the kernel, Windows services, user interface
el núcleo, servicios de Windows, la interfaz de usuario

The MKS Toolkit was also licensed by Microsoft for the first two versions of their Windows Services for Unix, but later dropped in favor of Interix after Microsoft purchased the latter company.
MKS Toolkit fue licenciado para Microsoft para las primeras dos versiones de Windows Services for UNIX, pero fue dejado de lado posteriormente en favor de Interix tras la adquisición de la compañía detrás de esta última.

Web addresses, Windows services, TCP/IP, modems,
direcciones web, servicios de Windows, TCP/IP, módems,