WISH TO CONSULT IN SPANISH TRANSLATION

• desee consultar
• quiera consultar
• desea consultar
• deseen consultar
• desear consultar
• quieran consultar

Examples of using Wish to consult in English and their translations into Spanish

Aa Wish to consult about adopted
Aa Desea consultar sobre medidas administrativas vigentes

Bb Wish to consult about adopted
Bb Desea consultar sobre medidas administrativas vigentes

Bb Wish to consult about court practice in the addressed State that does
Bb Desea consultar sobre la práctica de los tribunales en el Estado destinatario que afecta

I frequently receive communications from people who wish to consult me concerning their unpublished ideas.
Con frecuencia recibo comunicaciones de personas que desean consultarme sobre sus ideas inéditas.

participants had suggested that the Chairperson might wish to consult with experts to see how to proceed.
los participantes habían sugerido que tal vez el Presidente deseara consultar con expertos para determinar la forma de proceder.

Stakeholders and Key Opinion Formers also wish to consult your organization during this process.
Las partes interesadas"Stakeholders" y formadores clave de opinión, también desean consultar con su organización durante este proceso.

disparities between the provinces, members of the Committee might wish to consult the socio-economic indicators posted on the Federal Bureau of Statistics' website.
los miembros del Comité deberían tal vez consultar los indicadores socioeconómicos que figuran en el sitio web de la Oficina Federal de Estadísticas.

The arbitral tribunal may also wish to consult with the expert before the completion of his
Asimismo, el tribunal tal vez desee consultar con el perito antes de que finalice el dictamen,

In carrying out this activity, the United Nations may wish to consult and coordinate its efforts with other international organizations conducting similar work.
A este respecto tal vez deseen celebrar consultas y coordinar su labor con otras organizaciones internacionales que desarrollen actividades análogas.

Governments may wish to consult the Guidelines for a Voluntary Code of Practice for the Chemical Industry,
los gobiernos tal vez deseen consultar las directrices relativas a un código voluntario de práctica para la industria química,

Each chapter also identifies literature that research teams may wish to consult, for example,
En cada capítulo se indica también la bibliografía que los equipos de investigación tal vez deseen consultar, por ejemplo,

6 of the Covenant), the delegation might wish to consult paragraph 7 of the Committee's concluding observations on the fourth periodic report of the Netherlands CCPR/C/NLD/CO/4.
la delegación tal vez desee consultar el párrafo 7 de las observaciones finales del Comité sobre el cuarto informe periódico de los Países Bajos CCPR/C/NLD/CO/4.

The Committee might wish to consult with the Committee on the Rights of Persons with Disabilities on that subject,
El Comité tal vez quiera consultar al respecto al Comité sobre los derechos de las personas con discapacidad,

any other organisations that may wish to consult with stakeholders.
los organismos públicos y toda otra organización que desee consultar a los interesados.

indicating that he was acting on the advice of a group of expert practitioners, suggested adding the sentence"The arbitral tribunal may wish to consult the parties on this matter" at the end of paragraph 76.
grupo de profesionales especializados, propone añadir al final del párrafo 76 la siguiente oración:"El tribunal arbitral acaso quiera consultar a las partes respecto del asunto.

Before handing the user the materials they wish to consult, Archive staff will request a document accrediting their identity, which will be kept during consultation.
En el momento de entregarle al usuario los materiales que desea consultar, el personal del Archivo le pedirá un documento que acredite su identidad, y lo conservará mientras dure la consulta.

In addition, VCA practitioners may wish to consult some of the VCA literature produced in their region,
Además, posiblemente los profesionales del AVC deseen consultar la bibliografía sobre este tema producida en su región

You may also wish to consult the NORMLEX database where you can find a full set of information notably on ratifications,
Usted podría además desear consultar la base de datos NORMLEX donde podrá encontrar una serie completa de informaciones sobre las ratificaciones,

States parties may wish to consult them as additional reference materials when considering their implementation of article 11 of UNCAC.
tal vez los Estados 9Introducción deseen consultarlos como referencia adicional cuando examinen la aplicación del artículo 11 de la Convención.

public authority may be for a potential geographic name, the applicant may wish to consult with the relevant GAC representative.
posible nombre de dominio, el solicitante podría desear consultar al representante pertinente del Comité Asesor Gubernamental GAC.