YAAKOV IN SPANISH TRANSLATION

• yaakov
• iaacob
• iaakov

Examples of using Yaakov in English and their translations into Spanish

According to Genesis Rabbah 98, Yaakov saw the potential in Shimshon to become Mashiach.
Según Genesis Rabbah 98, Iaakov vio el potencial en Shimshon para convertirse en Mashiaj.

This was inherited by Yaakov, for he is ZA, who shines from edge to edge.
Este fue heredado por Jacob, pues él es ZA, que brilla de orilla a orilla.

The North American tradition of great photographic journeys served Yaakov as reference, even though the size of his country turned such journey into an abridged experience.
La tradición norteamericana de los viajes fotográficos sirvió a Yaakov como referencia, a pesar de que el tamaño de su país lo convirtiera en una experiencia condensada.

The Midrash teaches that Yaakov wanted his sons,
El Midrash enseña que Jacob quería que sus hijos,

Today, we are bidding farewell to Ambassador Yaakov Levy, Permanent Representative of Israel, who is leaving Geneva to assume new duties.
Hoy nos despedimos del Embajador Yaakov Levy, Representante Permanente de Israel, que abandona Ginebra para asumir nuevas responsabilidades.

One noted success was that of Yaakov Meridor, who escaped nine times before finally reaching Europe in April 1948.
Un éxito notable fue el de Yaakov Meridor, quien escapó nueve veces antes de finalmente llegar a Europa en abril de 1948.

Justice Minister Yaakov Neeman, Defense Minister Ehud Barak
el ministro de Justicia Yaakov Neeman, el ministro de Defensa Ehud Barak

As a motto, Bar-Giora chose a line from Yaakov Cohen's poem, Habiryonim:"In fire and blood did Judea fall;
Como lema optaron por una línea del poema de Yaakov Cohen,"Habiryonim":"A sangre y fuego Judea cayó, a sangre y

A rank of Military Commander(Seren) was awarded to the Irgun commander Yaakov Meridor and a rank of High Commander(Aluf)
El rango de Mayor fue otorgado al comandante del Irgún Yaakov Meridor y el rango de General Mayor(Aluf)

The beis medrash(synagogue/study hall) of the Koidanover Rebbe, Rabbi Yaakov Tzvi Meir Ehrlich,
El Bet Midrash(sinagoga/sala de estudios) del rebe Yaakov Tzvi Meir Ehrlich,

I'm trying to nail the people that killed Yaakov.
estoy aqui para capturar al que mato a Yaakov.

was initially named Abir Ya'akov after rabbi Yaakov Abuhatzeira.
fue inicialmente nombrado Abir Yaakov en honor al rabino Yaakov Abuhatzeira.

The Commission is headed by retired Justice of Israel's Supreme Court Yaakov Turkel, joined by Professor Shabtai Rosenne, a leading expert in international law,
La Comisión está presidida por un Magistrado jubilado de la Corte Suprema de Israel, Yaakov Turkel, e integrada por el Profesor Shabtai Rosenne,

to Rabbi Yaakov Yisrael Kanievsky(also known as the Steipler Gaon)
el Rabino Yaakov Yisrael Kanievsky(también conocido como el Gaón de Steipler)

owing in great part to the fact that he had a Polish rabbi(Yechiel Yaakov Weinberg) as an assistant.
la Universidad de Bonn, en parte por el hecho de tener un rabino polaco(Yechiel Yaakov Weinberg) como asistente.

Eliyahu Lankin, Yaakov Meridor, Bezalel Amitzur,
Meridor Yaakov, Amitzur Bezalel,

The model, measuring 2,000 square metres(22,000 sq ft) was commissioned in 1966 by Hans Kroch, the owner of the Holyland Hotel, in memory of his son, Yaakov, an IDF soldier who was killed in the Israeli War of Independence in 1948.
La maqueta, con un área de 2000 m², fue encargada en 1966 por Hans Kroch, el dueño del Holyland Hotel, en memoria de su hijo, Yaakov, un soldado de las FDI que murió en la guerra israelí de Independencia en 1948.

the Israeli Security Agency(ISA), Avraham Shalom, Yaakov Peri and Carmi Gillon gave an interview to Yedioth Ahronoth(one of the leading tabloid newspapers in Israel) based on the paper prepared by Ami Ayalon and Sari Nusseibeh.
otros tres exdirectores del Shit Be(Avraham Shalom, Yaakov Peri y Carmi Gillon) publicaron una entrevista en la revista Yedioth Ahronoth basada en correos de Ayalon y Nusseibeh.

religious sensibilities is that harm to the latter does not prevent one from practicing one's religion H.C.J. 1514/01 Yaakov Gur Aryeh v. The Second Broadcast Authority[2001]
sensibilidad religiosa está en que el hecho de verse herida la segunda no impide la práctica de la propia religión H.C.J. 1514/01 Yaakov Gur Aryeh contra The Second Broadcast Authority[2001]

Someone familiar with Yaakov's every move… someone very close to him… someone who knew he was going to work… someone Yaakov trusted and let into the office.
Alguien familiarizado con los movimientos de yaakov alguien muy cercano a el alguien que sabia que iba a trabajar alguien en quien yaakov confiaba y lo dejo entrar a la oficina.