YEARLING IN SPANISH TRANSLATION

• año
• yearling
• potro
• añal

Examples of using Yearling in English and their translations into Spanish

The yearling has to make his way without guidance.
El cabrito tiene que seguir su camino sin orientación.

We could cut out that scrawny yearling and put him in with them sheep.
Podríamos cortar ese cachorro flaco y ponerlo con las ovejas.

Any one would be better than The Yearling for the fourth time.
Cualquiera sería mejor que The Yearling, por cuarta vez.

The Yearling won a 1946 Academy Award for best color cinematography.
The Yearling ganó un Premio de la Academia en 1946 a la mejor cinematografía en color.

one ram, and one yearling lamb for a holocaust;
un cordero de un año, para el holocausto;

Behold what you have to offer on the altar: two yearling lambs.
He aquí lo que has de ofrecer sobre el altar: dos corderos primales.

Cub-Right is the right of the Yearling.
El Derecho del Cachorro es el derecho del Primero.

Adult females were usually associated with their foal and/or yearling.
Las hembras adultas normalmente se asocian con sus potrillos o tusones.

In Idaho, juvenile, yearling, and adult males averaged 8,
En Idaho, los machos jóvenes, de un año y adultos promediaron 8,

Miss English, how long was it between seeing Mr Yearling buying the meat and the first gunshot?
Srta. English,¿cuánto tiempo pasó desde que vio al Sr. Yearling comprando la carne- hasta su primer disparo?

You can look at a yearling and tell like that whether he will turn out champion or cow.
Puede ver a un potro y decir si será campeón o una vaca.

light riders on their backs as early as the fall of their yearling year.
jinetes ligeros en sus espaldas ya en el otoño de su año añal.

Start with a yearling and teach it to respond to the reins
Empiecen con un potrillo y enséñenle a responder a las riendas

Perhaps this yearling became disoriented when her mother weaned her
Quizás esta recién nacida se había desorientado cuando su madre la destetó

One, the Majorie Kinnan Rawlings State Park is where the author wrote The Yearling.
Uno, el parque del estado Majorie Kinnan Rawlings es donde el autor escribió The Yearling.

what happened to The Yearling?
ha sido de El despertar?

Sergeant York, All This, and Heaven Too and The Yearling.
and Heaven Too and The Yearling.

Peck also received Oscar nominations for his roles in The Keys of the Kingdom(1944), The Yearling(1946), Gentleman's Agreement(1947)
Peck también recibió nominaciones para el Óscar por su actuación en Las llaves del Reino(1944), The Yearling(1946), Gentlemman's Agreement(1947)

The sport features 30 head of cattle, typically yearling beef cattle(mature cows or bulls are not allowed),
El rebaño se compone de 30 cabezas de ganado(normalmente reses jóvenes, no está permitido el uso de toros y reses de edad avanzada),

Although the Academy didn't officially begin to present the Juvenile Award for a child's work in a specific film until two years later, The Yearling was Jarman's first
Aunque la Academia no comenzó oficialmente a presentar el Premio Juvenil por el trabajo de un niño en una película específica hasta dos años después, The Yearling fue la primera