YOUR DEVICE SHOULD IN SPANISH TRANSLATION

• su dispositivo debería
• su dispositivo debe

Examples of using Your device should in English and their translations into Spanish

For optimal performance, your device should be placed in the proper location on the pad.
Para un rendimiento óptimo, su dispositivo debe colocarse en la ubicación correcta en la plataforma.

For optimal performance, your device should be placed in the center of the stand.
Para un rendimiento óptimo, el dispositivo debe ser colocado en el centro de la base.

The application on your device should display the user_code
La aplicación en el dispositivo debe mostrar el user_code

If you are an existing user, your device should update automatically to get these new features.
Si ya eras usuario con anterioridad, tu dispositivo debería actualizarse automáticamente para obtener estas nuevas funciones.

Choose when your device should be connected to network for packet data.
Seleccione en qué momento el dispositivo deberá conectarse a la red para la obtención de paquetes de datos.

Your device should have either a headphone
El dispositivo debería tener una clavija para auriculares

Replace the already existing parameters with the ones you got from retroach-joyconfig, and your device should work in retroarch.
Reemplaza los parámetros existentes con los que obtuviste con retroach-joyconfig, y tu dispositivo debería funcionar en retroarch.

The green OK indicates that that the connection was succesful, and your device should have updated the time,
El OK verde indica que la conexión se ha realizado correctamente, y tu dispositivo debe haber actualizado la hora,

Note: Your devices should be able to run Android 4.4.2 or higher.
Nota: sus dispositivos deberían poder ejecutar Android 4.4.2 o superior.

Your devices should be compatible with Spotify.
Tus dispositivos deberían ser compatibles con Spotify.

Your devices should work for you whenever you want them to, right?
Sus dispositivos deberían funcionar para usted siempre que lo desee,¿no?

It is reminded that your devices should also have QC protocol for it to work.
Se recuerda que los dispositivos deben tener también el protocolo de DC para que funcione.

WIFI is also available for your devices should you require more channels,
WIFI hielo También está disponible para los dispositivos en caso de necesitar más canales,

That's why your device should always be password-protected.
Es por eso que su dispositivo siempre debe estar protegido con contraseña.

Change the status of messages that your device should search for.
Cambie el estado de los mensajes que debe buscar el dispositivo.

Show Change the status of messages that your device should search.
Mostrar Cambie el estado de los mensajes que debe buscar el dispositivo.

Change the type of messages that your device should search for.
Cambie el tipo de mensajes que debe buscar el dispositivo.

Once the UVP reboots, your device should be factory reset.
Una vez que la UVP reinicia dispositivo debería ser restablecimiento.

After that, your device should be detected by the computer.
Después, tu tarjeta debe de ser detectada por la computadora.

Your device should now be connected to the VR Sync box network.
Tu dispositivo ahora debe estar conectado a la red de la VR Sync Box.