Examples of using Your local machine in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
You must have a location on your local machine to store a local copy of the AWS CodeCommit repository to which you will be connecting.
Debe disponer de una ubicación en su equipo local para almacenar una copia If your VM host is your local machine, you can skip this section
Si they will be kept in sync between your local machine and the Phalcon Box environment.
archivos en estos directorios, se sincronizarán entre tu máquina local y el entorno de la Caja Phalcon.you create public and private key files on your local machine that Git and AWS CodeCommit use for SSH authentication.
debe crear archivos de claves públicas y privadas en su equipo local que Git y AWS CodeCommit utilizarán para la autenticación SSH.Path_to_schema_file is the path to the schema file on your local machine.
SCHEMA_FILE es la ruta al archivo de esquema en tu máquina local.Path_to_file is the path to the output file on your local machine.
PATH_TO_FILE es la ruta hacia el archivo de salida en tu máquina local.Set up and use the Service Control API from your local machine with curl.
Configura y utiliza la API de Control de servicios desde tu máquina local con curl.All information will remains on your local machine unless you agree to send it to us by checking the checkbox on the screen.
Toda la información permanecerá en su máquina local a menos que usted acepte enviárnosla marcando la casilla de verificación en la pantalla.other information in AWS CodeCommit repositories, you must install Git on your local machine.
otra información en los repositorios de AWS CodeCommit deberá instalar Git en su máquina local.Note: We will use scp to copy files your local machine to the new server.
Nota: Vamos a utilizar scp para subir ficheros desde tu máquina local al nuevo servidor.a subset of computers, or your local machine.
el subconjunto de ordenadores o su máquina local.You may attempt to transfer certain media files from your Smartphone to your local machine.
Usted puede intentar transferir ciertos archivos multimedia desde The path to the schema file on your local machine is/tmp/myschema. json.
SCHEMA es la ruta de acceso al archivo de esquema JSON en tu máquina local.Please note that a copy of the EULA file is copied during the installation into the installation folder on your local machine for future reference.
Tenga en cuenta que una copia del archivo EULA se copia durante la instalación en la carpeta de instalación de su máquina local para referencia futura.Finally, the program records the registration information on your local machine and presents you with a summary page.
Finalmente, el programa graba la información de registro en su máquina local y le presenta una página de resumen.on page 10 in order to install the print server on your local machine.
en la página 76 para instalar el servidor de impresión en su máquina local.you can acquire kernels from gridMathematica to run on your local machine.
usted puede adquirir kérneles de gridMathematica para que se ejecuten en su máquina local.clone your fork to your local machine.
clonar You can use the fingerprint that's displayed on the Key Pairs page to verify that the private key you have on your local machine matches the public key that's stored in AWS.
Puede utilizar la huella digital que se muestra en la página Key Pairs para verificar que la clave privada que tiene en su equipo local coincide con la clave pública almacenada en AWS.uploaded the public key to AWS, you can use the OpenSSL tools to generate a fingerprint from the private key file on your local machine.
puede utilizar las herramientas de OpenSSL para generar una huella digital a partir del archivo de clave privada guardado en su equipo local.
