YOUR REMOTE IN SPANISH TRANSLATION

• su control remoto
• tu mando
• su telemando
• remoto suyo
• su telecontrol
• su remote

Examples of using Your remote in English and their translations into Spanish

Simply switch from DIRECTV to antenna using buttons on your remote.
Solo oprime el botón de tu control remoto para cambiar de DIRECTV a tu antena.

To pay your bill using your remote press Menu then select.
Para pagar tu factura con tu control remoto, presiona Menu luego selecciona.

You can now use your remote to navigate.
Ahora podrás usar tu mando a distancia para navegar.

If this works, your remote is set up!
Si funciona, tu control está listo!

Remove any obstructions between your remote and the device you're programming.
Elimina cualquier obstrucción entre tu control remoto y el dispositivo que estás programando.

If this works, your remote is set up!
Si funciona, tu control está sincronizado!

You have got your remote, your water, your comic books.
Tienes tu telemando, tu agua, tus comics.

Make a long press on the tone button of your Remote.
Mantén presionado el botón de tono de tu control remoto.

simply press"PIP” button from your remote.
simplemente presiona el botón“PIP” de tu control remoto.

Create a favorite channels list using your remote.
Crea una lista de canales favoritos con tu control remoto.

aware each time that you set your remote down.
consciente cada vez que dejes por ahí tu control remoto.

press down the MAGIC key on your remote.
mantenga presionada la tecla MAGIC en su mando.

Control it with the Sonos app, your remote, Apple AirPlay 2, and more.
Contrólala con la app Sonos, tu control remoto y más.

Unique remote finder Use the app to trigger a sound to find your remote.
Use la aplicación para activar un sonido que le permita encontrar su mando.

Note: The correct battery for your remote is a CR2032.
Nota: El tipo de pila adecuado para tu mando a distancia es CR2032.

not your remote.
no en tu control remoto.

You can now setup your remote again.
Ahora puede configurar su mando nuevamente.

I have provided instructions on how you can program your remote to your TV.
Con much gusto le puedo ayudar a programar su control a su televisor.

explore using your remote Arrow buttons.
explora con los botones de las Flechas de tu control remoto.

Find recently-performed searches with just a few clicks of your remote.
Identifica búsquedas recientes con solo unos clics de tu control remoto.