YOUR USER DATA IN SPANISH TRANSLATION

• sus datos de usuario

Examples of using Your user data in English and their translations into Spanish

rest assured that your user data, as well as additional user data you may be managing through Revu
puede estar seguro de que sus datos de usuario, así como los datos de usuario adicionales que puede gestionar a través de Revu y Studio, cumplen los requisitos

Please, complete your user data with the data you need to appear on the invoice:
Por favor, complete sus datos de usuario con los datos que necesite que aparezcan en la factura:

We share some of your user data with our partners who are processing your user data for statistics, analytics, and to provide you
Socios de análisis Compartimos algunos de sus datos de usuario con nuestros socios que tratan sus datos de usuario para fines de estadística de análisis.">

We may share any and all of your user data with our partners where those partners provide the following services:(a)
Podemos compartir todos y cada uno de sus datos de usuario con nuestros socios, cuando dichos socios brinden los siguientes servicios:(a)

therefore we may transfer your user data to our partners in different countries,
podemos transferir sus datos de usuario a nuestros socios ubicados en diferentes países,

Twitter, you agree to share your user data with us.
estará dando permiso para compartir con nosotros sus datos de usuario.

choose Advanced Details and enter your user data in the User data field.
seleccione Advanced Details e ingrese sus datos de usuario en el campo User data.

they have the right to process some of your user data.
tienen derecho a tratar algunos de sus datos de usuario.

You can generally prevent your user data being collected by Google Analytics on all websites by downloading
Usted puede impedir en general en todos los sitios web el registro de sus datos de usuario por parte de Google Analytics

To delete your user data, we need the following information to identify you:
Para que podamos eliminar tus datos de usuario, necesitamos la siguiente información para identificarte:

If you become aware that third parties are misusing your user data, you are required to inform Elma in writing without delay and in advance by e-mail, if necessary.
Si tiene conocimiento de que terceras personas están haciendo un uso abusivo de sus datos de usuario, deberá ponerlo inmediatamente en conocimiento de Elma por escrito y en su caso incluso adelantarlo por correo electrónico.

the cookies that are used when entering with your user data in order to track the data entered by the user when completing online forms, or those necessary to manage the statistics of the Website.
las cookies que se emplean al entrar con sus datos de usuario con el fin de realizar un seguimiento de los datos introducidos por el usuario al rellenar formularios en línea, o aquellas necesarias para gestionar las estadísticas del sitio Web.

you should be sure to retain a copy of any materials you post on the Site and your User data, which can be requested at support@mhunters.
usted debe estar seguro de conservar una copia de cualquier material que publique en el Sitio y sus datos de usuario, que puede ser solicitada en support@mhunters.

We have the right to continue to retain some of your user data even after complying with your request to delete such data if(1) we are required to do so in order to comply with applicable legislation; or(2) your user data has been anonymised
Tenemos derecho a seguir reteniendo algunos de sus datos de usuario, incluso después de cumplir con su solicitud de eliminar dichos datos si(1) estamos obligados a hacerlo para cumplir con la legislación aplicable; o(2) sus datos de usuario han sido anonimizados

we may share your user data to the assignee, licensee,
podemos compartir sus datos de usuario con el cesionario, licenciatario

using and/or accessing your User Data.
tener acceso a su Información de Usuario.

using and/or accessing your User Data.
carga o uso de sus Datos de Usuario.

Full control of your user data.
Control total de sus datos de usuario.

Log in with your user data.
Inicie sesión con sus datos de usuario.

Log in with your user data.
Inicie sesión con su nombre de usuario.