A COUNTERATTACK in Swedish translation

• en motattack
• ett motanfall
• ett motangrepp
• en motoffensiv
• motangrepp
• motoffensiv
• en kontring

Examples of using A counterattack in English and their translations into Swedish

without giving them a chance for a counterattack.
de hade möjlighet till motangrepp.

President Nixon intended to go into a counterattack because he was convinced he could not be indicted.
var president Nixon avsett att gå in i en motattack för att han var övertygad om att han inte kunde bli åtalad.

In the second part, we will continue to resist the army of enemies and begin a counterattack on the territory seized earlier insidious enemy.
I den andra delen kommer vi att fortsätta att motstå armén av fiender och börja en kontring på territoriet grep tidigare lömsk fiende.

it used its body as a weapon and launched a counterattack on the enemies.
det används dess organ som vapen och lanserat en motattack på fiender.

ordered a counterattack and return to the position from Timashevskaya.
beställde en motattack och återgå till den position från timashevskaya.

The attempt of the detachment to return to the village with the help of a counterattack fails.
Försök av avskildhet för att återvända till byn med hjälp av en motattack misslyckas.

Eskilsminne got a counterattack and could put 1-0,
Eskilsminne fick ett kontringsläge och kunde sätta 1-0,

in which the tankers of the 6th guards tank brigade launched a counterattack, managed to knock out 9 enemy tanks
e vakter tank brigade lanserat en motattack, lyckades slå ut 9 fiendens stridsvagnar

On December 5, Soviet forces were preparing a counterattack against the enemy, to enhance the 258 th infantry regiment was transferred to the only remaining at that time in the formation of heavy KV tank of the 89th tank battalion.
Den 5 december, sovjetiska styrkor höll på att förbereda ett motangrepp mot fienden, till att förbättra den 258: e infanteri regementet överfördes till den enda kvarvarande på den tiden i bildandet av tunga kv tank i den 89: e tank bataljon.

The command of the 5th red army organized a counterattack by the forces of the 5th infantry division,
Kommandot för den 5: e röda armén organiserade en motattack av styrkor från den 5: e infanteridivisionen,

to give time for their cavalry to organize a counterattack.
för att ge tid för sitt kavalleri för att organisera en motoffensiv.

it use body as a weapon and launch a counterattack to enemies, but it can't win without you.
det använder kroppen som ett vapen och starta en motattack till fiender, men det kan" t vinna utan dig.

then organized a counterattack.
och sedan organiserade en motattack.

then to form a group on the basis of Kiev special military district and to respond with a counterattack.
sedan för att bilda en grupp på grundval av Kiev särskilda militära distriktet och att svara med en motoffensiv.

It was both a counterattack by elites against social gains won by workers'
Det har varit både eliternas motoffensiv mot de sociala landvinningar

It was both a counterattack by elites against social gains won by workers'
Det har varit både eliternas motoffensiv mot de sociala landvinningar

causing a counterattack into the flank of the advancing group of German troops July 18,
vilket leder till en motattack i flanken av den framryckande grupp av tyska trupper den 18 juli 1941,

He thought a counterattack might surprise them.
Han trodde att ett motanfall skulle överraska dem.

He thought a counterattack might surprise them.
Han menade att en motattack skulle överraska dem.

They should be unable to mount a counterattack.
De borde inte kunna sätta igång en motattack.