A EUROPEAN ARMY in Swedish translation

• en europeisk armé
• en eu-armé

Examples of using A european army in English and their translations into Swedish

This will not be a‘European army.
Detta kommer inte att bli någon"europeiskarmé.

Consequently, there are no provisions for the creation of a European army or for European military service.
Det finns alltså inga bestämmelser om att inrätta någon gemensam armé eller gemensam värnplikt.

programme of legislation carefully, one suddenly happens upon a European army: the Rapid Reaction Force.
man läser kommissionens lagstiftningsprogram noggrant dyker plötsligt en europeisk armé upp, den snabba insatsstyrkan.

Establishment of a‘European Army' as part of a common foreign and security policy.
Inrättande av en”europeisk armé” som en del av en gemensam utrikes- och säkerhetspolitik.

crisis management tasks does not involve the establishment of a European army.
genomföra humanitära insatser och krishantering inte innebär att en europeisk armé upprättas.

We are against the proposal for a European army which, in the name of stability, democracy
FR Vi är emot förslaget om en europeisk armé som i stabilitetens, demokratins

In short, only when we develop common instruments, such as a European army and European diplomacy, will we be
Kort sagt det är först när vi utvecklar gemensamma instrument, som en europeisk armé och europeisk diplomati,

in the early 1950s Jean Monnet proposed a European Defence Community, with a European army run by a European Minister for Defence,
I början av 1950-talet föreslog Jean Monnet en europeisk försvarsgemenskap, med en europeisk armé ledd av en europeisk försvarsminister,

measures that will lead to the development of a European Army.
åtgärder som kommer att leda till att en europeisk armé skapas.

this is why we would point out that a European army, as called for by the Convention,
vi vill därför påpeka att en europeisk armé, som konventionen kräver,

the possibility of having a European army.
man kan tala om en europeisk armé eller inte.

they want a competitive European arms industry and they want a European army; but the public in the Member States has not actually been consulted.
de vill ha en konkurrenskraftig europeisk vapenindustri, och de vill ha en europeisk armé; men allmänheten i medlemsstaterna har i själva verket inte rådfrågats.

the ambition to create a European army under EU control.
om strävan att skapa en europeisk armé under EU-kontroll.

European allies" gives occasion to recall that the Makron at the first stage of his presidency,"> he stated the need of creating a European army- the unified armed forces of the European Union.
det första skedet av sitt ordförandeskap,"> som han uttalade behovet av att skapa en Europeisk armé- unified väpnade styrkorna i den Europeiska unionen.

I recognise that this does not represent the creation of a European army and before shrill voices are raised in my own country,
inser jag att detta inte är detsamma som skapandet av en europeisk armé, och innan det blir ett alltför högljutt klagande i mitt hemland,

Or is it true that the EU will impose conscription to a European army and send very young people to Afghanistan in a European army: can this be true?
Eller är det sant att EU kommer att tvångsvärva soldater till en europeisk armé och skicka mycket unga människor till Afghanistan i en europeisk armé: kan det vara sant?

that they will be part of a European army; that their taxes will be determined by Brussels;
de kommer att bli del av en europeisk armé, att deras skatter kommer att bestämmas i Bryssel, att de inte kommer

to promote the speedy militarization of the European Union by creating a European army whose main mission will be to intervene militarily in third countries
snabba på Europeiska unionens militarisering, genom att inrätta en europeisk armé, vars främsta uppgift skall vara att ingripa militärt i tredje land

Sadly, we also think that to talk about a European army in a situation in which we Europeans shilly-shally in most crises and are forced to follow the United States- and in which our credibility on all human rights issues and on the peace and disarmament question is rapidly losing momentum- clearly, to talk about an army is perhaps too great a leap forwards,
Tyvärr anser vi också att talet om en europeisk armé i en situation där européer velar i de flesta kriser och tvingas följa Förenta staterna- och i vilken vår trovärdighet när det gäller människorättsfrågor, fred och nedrustning snabbt förlorar sin drivkraft- att tala om en armé är kanske ett alltför stort steg framåt,

And there we have the beginnings of a European standing army.
Och detta är början på en europeisk permanent armé.