A EUROPEAN MODEL in Swedish translation

• europeisk modell

Examples of using A european model in English and their translations into Swedish

not by imposing a European model but in accordance with African values and societies.
inte genom att påtvinga en europeisk modell utan i enlighet med afrikanska värderingar och samhällsformer.

concerning the need to preserve a European model of social protection as a factor of social peace.
Weiler-betänkandet om vikten av att bevara den europeiska modellen för social trygghet som är ett instrument för social fred.

to examine the development of a European model for multi purpose access cards.
undersöka utvecklingen av en europeisk modell av tillträdeskort för flera syften.

to examine the development of a European model for multi purpose access cards.
tillträde till hamnar och undersöka utvecklingen av en europeisk modell för mångfunktionella passerkort.

social cohesion in a European model combining economic success and social responsibility.
social sammanhållning i en europeisk modell som kombinerar ekonomisk framgång med socialt ansvar.

in any event, the need for a European model of the information society,
medborgarrätt är kravet på en europeisk modell för informationssamhället, där kulturellt

which respects human rights and is founded on a European model of economic and social development.
med respekt för de mänskliga rättigheterna och på grundval av en europeisk modell för ekonomisk och social utveckling.

I can reply to the honourable Member that one of the priorities on which we are working with the Finnish Presidency is precisely to propose a European model for the integrated surveillance of our maritime borders by December,
Jag kan svara ledamoten att en av de prioriterade frågor som vi arbetar med tillsammans med det finska ordförandeskapet är just att föreslå en EU-modell för integrerad övervakning av våra havsgränser senast i december,

the concept of neighbourhood- as a European model for living and not a symbol of window-dressing rhetoric- which will be the path to follow,
begreppet grannskap- som en europeisk levnadsmodell och inte som en symbol för tom retorik. Vi bör gå den här vägen, men under förutsättning

Contributing to the creation of a European model of co-existence, peace and progress.
Samarbeta för att skapa en europeisk modell som bygger på sammanlevnad, fred och framsteg.

Putting this into practice requires the creation of a European model for resolving consumer disputes.
För att förverkliga detta måste man skapa en europeisk modell för lösning av konsumenttvister.

I believe, I have a deep conviction, that there is a European model, that there is a European blueprint for society.
Jag anser- jag är övertygad om- att det finns en europeisk modell, ett europeiskt sätt att inrätta samhället.

The result is the reinforcement of a European model which is largely based on tax,
Följden blir en förstärkning av en europeisk modell som till stor del grundar sig på konkurrens i skatte-,

we have to invent a European model of public health monitoring and protection.
Vi måste uppfinna en europeisk modell för kontroll och folkhälsa.

Before a European model with uniform tax incentives is established,
Innan man utformat en europeisk modell med enhetliga skatteförmåner, bör man sträva

we should not fall into a European model that does away with it.
vi bör inte anamma en europeisk modell där den avskaffas.

Rather than there being any need for a European model, it is the Member States
Det behövs ingen europeisk modell, utan det är snarare medlemsstaterna eller nivåerna därunder,

Therefore, besides establishing a European model for donation and transplantation which will use the best practices
Därför är det mycket viktigt att inte bara etablera en europeisk modell för donationer och transplantation där man använder bästa praxis

There is, therefore, a European model, and we should be proud of it,
Det finns därför en europeisk modell som vi borde vara stolta över,

action and promote a European model of regional development:
gemensamma åtgärder samt främja en europeisk modell för regional utveckling: