A FRIEND HERE in Swedish translation

• en vän här
• en kompis här

Examples of using A friend here in English and their translations into Swedish

Does Pasco have a friend here?!
Har Pasco en vän här?

You will find a friend here.
Du får snart kompisar.

You have a friend here to see you.
Ni har en vän här som söker er.

I'm supposed to meet a friend here.
Jag ska möta en vän här.

I'm meeting a friend here Angus McCulloch.
Förlåt att jag stör. Jag ska möta en vän här.

I can't have a friend here?
Får jag inte ha med en vän?

I'm trying to be a friend here.
Jag försöker vara en vän.

A friend here let me access the mainframe.
En vän lät mig få tillgång till stordatorn.

Pierre, there's a friend here for you.
Pierre, du har en vän här som väntar på dig.

I'm betraying a friend here.-Balthazar.
Jag förråder en vän.-Balthazar.

Sure. Uh, we're meeting a friend here.
Vi ska träffa en vän här. Visst.

If anybody's a friend here, It's me.
Vännen här, det är jag.

I got a friend here who isn't a yammering nag.
Här har jag en vän som inte är en gnällkärring.

I have got a friend here who can help us.
Jag har en vän som kan hjälpa oss.

I'm just tryin' to be a friend here.
Jag försöker bara vara din vän.

I understand he had a friend here on Friday night.
Jag har fått veta att en vän kom hit i fredags.

I have got a friend here who is fighting for his life.
Jag har en vän här som kämpar för sitt liv.

Oh, my God, I think I finally made a friend here.
Gud, jag verkar äntligen ha hittat en vän här.

We have a friend here who would love to ask you some questions.
Vi har en vän här som vill ställa några frågor.

I think I finally made a friend here. Oh, my God.
Gud, jag verkar äntligen ha hittat en vän här.