Examples of using A friend here in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dad, I have a friend here, huh?
Papá, tengo a mi amiga aquí,¿sí?There's a friend here to see you.
Un amigo vino a verte.Does not have a friend here.
No tiene ni un amigo por aquí.I buried a friend here.
Enterré aquí a un amigo.You will find a friend here.
Encontrarás a un amigo aquí.I was to meet a friend here, Peter Hale.
Iba I'm happy that Dad has got a friend here.
Me alegro de que papá tenga amigos aquí.So, that's what I'm doing until I meet a friend here.
Así que eso es lo que estoy haciendo hasta que conozca a un amigo aquí.Back off, karev, if anybody's a friend here.
Aléjate, Karev, si alguien es su amigo aquí.Maybe… Now we have a friend here.
Tal vez. Ahora tenemos a un amigo aquí.I'm supposed to meet a friend here.
Se supone que me voy a encontrar con un amigo aqui.Does Pasco have a friend here?
¿Pasco tiene algún amigo aquí?Actually, we're meeting a friend here.
De hecho, nos vamos a encontrar con amigos aquí.Sorry, but not everyone is a friend here.
Disculpa, pero no todos son amigos aquí.You don't have a friend here anymore.
Tú ya no tienes ninguna amiga aquí.Oh, heaven for me to have a friend here instead of being planted amongst strangers.
Oh, sería el cielo para mí tener un amigo aquí en lugar de ser plantada entre extraños.I have got a friend here who's a casting director,
Tengo un amigo aquí que es director de castingI have a friend here in Tsesin who has made a great difference to me.
Tengo una amiga aquí en Tsesin que ha significado I understand he had a friend here on Friday night,
Entiendo que tenía un amigo aquí en la noche del viernes.Your company was recommended to us by a friend here in Kamloops and since I contacted you everything worked out perfectly.
Su compañía nos fue recomendado por un amigo aquí en Kamloops y desde que contacté con usted todo salió a la perfección.
