A FUGITIVE FROM in Swedish translation

• på flykt undan
• om en rymling undan
• på rymmen från

Examples of using A fugitive from in English and their translations into Swedish

I must remind you that I am a police officer and you are a fugitive from justice, and that, by walking in here,
Jag måste påminna om, att jag är polis. och ni är på flykt undan rättvisan. Och genom att komma hit,

that even now I'm a fugitive from justice.
jag även nu, är på flykt undan rättvisan.

So our second Soul Search today involves not a fugitive from justice.
Vår andra SoulSearch idag handlar inte om en rymling undan rättvisan.

you might say a fugitive from, um… IJ“ Okay.
Okej. utan kanske man kan säga en rymling från.

As difficult as this is to accept, Captain America is a fugitive from S.H.I.E.L.D.
Hur svårt det må vara att acceptera, så är Captain America en rymling från S. H. l. E. L. D.

I'm not sure I'm comfortable harboring a fugitive from the 2311 North Los Robles Corporation.
Jag gillar inte att hysa rymlingar från 231 1 North Los Robles Corporation.

Back when you were a fugitive from the Bureau, and look, I know that sounds stalkery,
När du var en rymling från byrån men till mitt försvar kunde jag inte ana det här.

I know that sounds stalker-y, Back when you were a fugitive from the Bureau, but in my defense, I did not see this coming.
När du var en rymling från byrån men till mitt försvar kunde jag inte ana det här. och jag vet att det låter stalkeraktigt.

He looks like a fugitive from the'50s… but he sure is great at catching psychos. I know.
Han ser ut som en rymling ifrån 50-talet… men han är verkligen duktig på att fånga psykopater.

Is a fugitive from the United States for many years. He was a
Är en rymling från USA i många år. vem flög narkotikapengarna,

As difficult as this is to accept, Captain America is a fugitive from S.
Så är Captain America en rymling från S. Hur svårt det må vara att acceptera.

We soon find Mani again a fugitive from his native land;
Vi hittar snart Mani igen en flykting från sitt hemland, men här

He looks like a fugitive from the'50s. buthesureisgreat at catching psychos.
Han ser ut som en rymling ifrån 50-talet men han är verkligen duktig på att fånga psykopater.

So our second Soul Search today involves not a fugitive from justice.
vänskapen. Okej. utan kanske man kan säga en rymling från.

Captain America… is a fugitive from S. As difficult as this is to accept.
Hur svårt det må vara att acceptera, så är Captain America en rymling från S.

is also charged with being a fugitive from justice.
ansvarar även för att vara en flykt från rättvisan.

who was previously convicted for the manipulation of real estate prices, a fugitive from justice in Vietnam.
som tidigare var dömd för manipulation av fastighetspriserna, en flykt från rättvisan i Vietnam.

in the tenth month, on the fifth day of the month, a fugitive from Jerusalem came to me and said,“The city has been struck down.”.
vi hade blivit bortförda i fångenskap, på femte dagen i tionde månaden, kom en flykting ifrån Jerusalem till mig med budskapet:“Staden är intagen.”.

Which have been sanctified by God. She is a fugitive, from her marriage vows.
Hon är en flykting från sitt äktenskap… som har blivit välsignat av gud.

She is a fugitive, from her marriage vows… which have been sanctified by God.
Hon är en flykting från sitt äktenskap… som har blivit välsignat av gud.