A HIGHER LEVEL THAN in Swedish translation

• högre nivå än

Examples of using A higher level than in English and their translations into Swedish

Remembering that administrator grade 12 will correspond to a higher level than today's grade A4, the total number of candidates appointed to vacant posts at these grades will not exceed 20% of the total number of the appointments by external recruitment to the administrator function group in any one year.
Med tanke på att grad 12 för handläggare kommer att motsvaras av en högre nivå än dagens lönegrad A4 kommer det totala antalet kandidater som tillsätts lediga platser inom denna grad inte under något år att överstiga 20 procent av det totala antalet tillsättningar som sker genom extern rekrytering till tjänstegruppen handläggare.

I shared this idea because we feel the same need as you to draw the social partners into discussion at a higher level than the Tripartite and to discuss with them problems connected with employment, with implementing various national packages, with the effect on employment
ni, anser att det är nödvändigt att involvera arbetsmarknadens parter i en diskussion på högre nivå än trepartsmötet och att diskutera problem med dessa parter som hänger samman med sysselsättningen, genomförandet av olika nationella paket,

Unemployment is at a higher level than it was prior to the 1990s crisis.
Arbetslösheten ligger alltså på en högre nivå nu än före 1990-talskrisen.

A person's subordinate soul usually comes from a higher level than his master soul.
Ens sekundära urande kommer vanligtvis från en högre nivå än huvuduranden.

Some producers give a bough of a higher level than males, others- on the contrary.
Neotorye tillverkare ger kvinnor en högre nivå än hanarna, den andra- tvärtom.

During the coming months energy prices are expected to remain at a higher level than forecast by the Riksbank in June.
De närmaste månaderna väntas energipriserna fortsätta ligga på en högre nivå än i den bedömning som Riksbanken gjorde i juni.

The Commission proposes to lower this payment"if the market prices are sustained at a higher level than currently foreseen"5.
I denna del föreslår kommissionens att man minskar denna kompensation om marknadspriserna blir kvar på en högre nivå"än vad man i nuläget kan förutse"6.

Very few pupils have the cognitive capacity to perform at a higher level than B2 at the concerned age and level of schooling.
Mycket få elever har den kognitiva kapacitet som krävs för att prestera på en högre nivå än B2 vid den aktuella åldern och årskursen.

In the 21st century, when the general unemployment rate stayed at a higher level than in the late 1990s and early 2000s.
Eftersläpningen minskade på 2000-talet när den allmänna arbetslöshetsgraden förblev på en högre nivå än under decennieskiftet på 1990-talet.

The oil price remained at a higher level than expected, contributing to a slight upward revision of the inflation forecast one year ahead.
Oljepriset ligger kvar på en högre nivå än väntat, vilket bidrar till att inflationsprognosen på ett års sikt har reviderats upp något.

In the 21st century, when the general unemployment rate stayed at a higher level than in the late 1990s and early 2000s.
Eftersläpningen minskade på 2000-talet när det allmänna relativa arbetslöshetstalet förblev på en högre nivå än vid decennieskiftet 1990.

In the last three years(2015-2017), the number of cases has remained at a higher level than previous years,
De senaste fyra åren(2015- 2018) har antalet fall av dödligt våld legat på en högre och jämnare nivå än tidigare år,

It's fun being able to influence the company's focus and goals at a higher level than I could before I became the Market Area Manager.
Det är roligt att kunna påverka företagets inriktning och mål på en högre nivå än jag kunde innan jag blev chef.

Keep your head at a higher level than the top edge of the display so your eyes point downward when looking at the middle of the display.
Håll huvudet på en högre nivå än bildskärmens övre kant så att ögonen ar nedåtriktade när du tittar på bildskärmens mittpunkt.

This adjustment would have been the equivalent of an annual rebate of EUR 5.5 billion, a higher level than that for the whole of the period 1984-2005.
Denna justering skulle motsvara en årlig rabatt på 5, 5 miljarder euro, en högre nivå än den för hela perioden 1984-2005.

Therefore, we test most theories where we try to explain them pedagogically for anyone who has not read mathematics at a higher level than the secondary school.
Därför testar vi de flesta teorierna där vi försöker förklara dem på ett pedagogiskt vis för alla som inte har läst matematik på en högre nivå än högstadiet.

Lastly, in legal and political terms, some regulatory measures have been placed at a higher level than strictly necessary,
Slutligen har vissa bestämmelser införts i rättsakter på en högre rättslig och politisk nivå än som är absolut nödvändigt,

Several factors indicate a continuation of the volatile markets in the second quarter of 2019, but at a higher level than in the same period the previous year.
Flera faktorer talar för en fortsatt volatil marknad även under andra kvartalet 2019. men på en högre nivå än under motsvarande period föregående år.

internal goals should be to a higher level than customer expectations.
interna mål bör vara att en högre nivå än kundens förväntningar.

The merger mania is back now even at a higher level than during the days of Michael Milliken
Fusion-mani är tillbaka nu även på en högre nivå än under dagarna av Michael Milliken