A PERFORMANCE OF in Swedish translation

• en föreställning av
• ett framförande av
• en prestation av
• vid en föreställning av
• framförande av
• ett framträdande av

Examples of using A performance of in English and their translations into Swedish

He had just heard a performance of Beethoven's First
Han hade just lyssnat till ett framförande av Beethovens första

With an operating width of 60 cm and a performance of 25 kN, our vibratory plate w/o power cable for completely emission-free work opens up a new performance category.
Med en arbetsbredd på 60 cm och effekt på 25 kN öppnar vår trådlösa vibratorplatta upp för fullständigt utsläppsfritt arbete i en ny effektklass.

According to the company, it is the first UHPLC system that delivers a performance of a binary-pump in terms of precision and accuracy.
Enligt företaget är det det första UHPLC-systemet som levererar en kapacitet av enpumpa benämner in av precision och exakthet.

hopelessly incompetent amateur… last night opened the new Chicago Opera House… in a performance of.
en söt, men fullständigt talanglös amatör… spelade igår kväll på Chicagos Nya Operahus… i en pjäs av.

Their preference for pioneering architecture, and projects that require a high level of detail and a performance of the highest quality.
Deras preferens för banbrytande arkitektur samt projekt som kräver en hög detaljnivå och ett utförande av högsta kvalitet.

In the evening there is an option to enjoy a performance of the unique Water Puppets.
På kvällen finns det en möjlighet att njuta ett resultat av den unika Water Puppets.

For example, for the delivery of your ordered goods as it is a performance of a concluded purchase agreement between you
Till exempel, för leveransen av dina beställda varor, eftersom det är resultat av ett ingått köpeavtal mellan dig

has also equipped them with a performance of up to 750 watt.
har även utrustat dem med en effekt på upp till 750 watt.

Josef Stalin attended a performance of Shostakovich's opera Lady Macbeth of the Mtsensk District(which was later revised
Josef Stalin besökte en föreställning av Sjostakovitj opera Lady Macbeth från Mtensk(som senare reviderades och döptes om till Katerina Ismajlova)

World Theater: A performance of fragments and transformed convey a sense of a restless
World Theatre: En föreställning av fragment och förvandlas inntykk från en rastlös

Chinese scholars extensively debated the sources of the songs following a performance of the work in China in 1998.
runt millenieskiftet diskuterade kinesiska forskare sångernas ursprung efter ett framförande av verket i Kina 1998.

It was on 27 February 1941 that Jussi took farewell of the US with a performance of Rigoletto at the Metropolitan, and little did he anticipate then that it would be more than 4½ years before he could return.
Det var den 27 februari 1941 som Jussi tog avsked från USA med en föreställning av Rigoletto på Metropolitan, och föga anade han väl då att skulle dröja drygt 4½ år innan han kunde återvända.

was inaugurated on 27 November 1880 with a performance of Semiramide by Gioachino Rossini.
hus låg under antiken, och invigdes den 27 november 1880 med ett framförande av Semiramide av Gioacchino Rossini.

The windmills of Alice Barrett's mind were really spinning after she caught a performance of Man of La Mancha in her hometown of New York City at the tender age of ten.
Windmillsna av Alice som Barretts sinne finnas egentligen rotera efter henne, fångade en prestation av karlen av La Mancha i her hometown av New York Cityet hos den tender åldern av tio.

It wasn't long ago that we reported on our website that a double-CD will be issued with Jussi in a performance of Manon Lescaut at the Stockholm Opera in 1959(scroll down for more information).
Det var inte länge sedan vi på hemsidan skrev att det i dagarna ska ges ut en dubbel-CD med Jussi i en föreställning av Manon Lescaut på Stockholms-operan 1959(rulla ned för att läsa).

who forthwith led the orchestra in a performance of‘Happy Birthday' in honor of the maestro's sixtieth birthday, which occurs today.
oförtövat slog in orkestern i ett framförande av Happy Birthday, för att hedra maestron på hans sextioårsdag som infaller idag.

On 17 May 1893 Debussy attended a performance of Maeterlinck's Symbolist play Pelléas et Mélisande
Den 17 maj 1893 närvarade Debussy vid en föreställning av Maeterlincks symbolistiska pjäs Pelléas et Mélisande och insåg att detta var precis

the Duke begin practicing for a performance of Romeo and Juliet,
hertigen träna för en prestation av Romeo och Juliet,

It was a performance of this work and the Third Symphony at the Warsaw Autumn Festival in 1988 that marked the composer's return to the conductor's podium in Poland, after substantive talks had been arranged between the government and the opposition.
Det var hans framförande av detta verk och den tredje symfonin vid Warszawas höstfestival 1988 som åter beredde plats för honom som dirigent i Polen efter att överläggningar arrangerats mellan regeringen och oppositionen.

the sighting of Halley's Comet in 1910, and a performance of Russian ballet dancer Vaslav Nijinsky he attended in 1917.
att bli en poet, nämligen iakttagelsen av Halleys komet 1910, samt ett framträdande av den polsk-ryske dansaren Wacław Niżyński som han bevittnade 1917.