A SOBER in Swedish translation

• en sober
• en nykter
• ett nyktert
• en sansad
• sober

Examples of using A sober in English and their translations into Swedish

It was a sober and intelligent people,
Det var en nykter och intelligent folk,

In terms of boulle marquetry, the Empire Boulle buffet has a sober and elegant style.
När det gäller boulle intarsia har Empire boulle buffé en sober och elegant stil.

It is a model drawn from a sober and elegant style appeared towards the second half of the eighteenth century.
Det är en modell dragen från en nykter och elegant stil dök upp mot andra halvan av sjuttonhundratalet.

to provide a sober and elegant style.
att tillhandahålla en sober och elegant stil.

Taking this herb is safer with a sober, preferably experienced sitter standby to avoid any accidents.
Att ta denna ört är säkrare med en nykter, helst erfaren sitter för att undvika olyckor.

it will bring a sober and elegant touch with its seat
det kommer att ge honom en sober och elegant touch med hans sits

It is characterized by a typically Italian design and is characterized by a sober but refined line.
Den kännetecknas av en typisk italiensk design och kännetecknas av en nykter men raffinerad.

We have chosen a gloss value of 80 since this gives the surface a sober and durable finish.
Vi har valt ett glansvärde på 80 då det ger ytan en sober och tålig finish.

friends descriptions of him interacting socially one get the feeling that he observed ongoing interactions precisely as a sober among drunken people.
vänner beskriva honom i socialt umgänge får man känslan av att han betraktade umgänget just som en nykter bland berusade.

A colour from the Silestone Mithology Series that helps create a sober, distinguished atmosphere in any modern kitchen.
En färg från Silestones Mithology-serie som bidrar till att skapa en sober, distinkt atmosfär i alla moderna kök.

The apartment is on the third floor of a new building, a sober and solar like me!
Lägenheten ligger på tredje våningen i en ny byggnad, en nykter och solenergi som mig!

Blanco Zeus belongs to the Silestone Mythology Series and helps create a sober, distinguished atmosphere in any kitchen.
En färg från Silestones Mithology-serie som bidrar till att skapa en sober, distinkt atmosfär i alla moderna kök.

This is a classical three room apartment with a sober and lovely décor
Detta är en klassisk tre rum och kök med en nykter och härlig inredning

The Commission proposal is now a sober and realistic document which generally strikes the right balance between straightforward procedures
Kommissionens förslag har blivit ett nyktert och realistiskt dokument med en i allmänhet god jämvikt mellan kraven på enkelhet

this House have offered a sober and considered rejection of his nominee for Commissioner for Justice and Home Affairs.
kammaren har framfört ett besinningsfullt och väl övervägt avslag på ordförandens nominering av kommissionär för rättsliga och inrikes frågor.

to proceed in a sober, objective manner,
att gå till väga på ett sansat, objektivt sätt,

Sorry, um… when you're finishing up your nightcaps, but… I know it's unusual to have a sober second thought.
När man druckit upp sängfösaren, men… Det är ovanligt med en nykter eftertanke Ja. Ursäkta.

A sober, yet correct analysis
En nykter men ändå korrekt analys

it comes in a sober dark grey that will make you feel comfortable and good about yourself.
den finns i en sober mörkgrå färg som får dig att känna dig bekväm och säker på dig själv.

shows up to your eyes in a sober clean and well cared for.
visar upp till dina ögon i en nykter ren och väl.