A SOLUTION WHERE in Swedish translation

• en lösning där
• till en lösning där

Examples of using A solution where in English and their translations into Swedish

Figures you would try and come up with a solution where no one gets hurt.
Det är klart att du föreslår en lösning där ingen blir sårad.

We came up with a solution where the hammer was fitted with insert liners in the wear zone.
Vi tog fram en lösning där hammaren var utrustad med inlägg av linerplåt i slitageområdet.

who came up with a solution where the mobile devices are managed through Intune
som tog fram en lösning där mobila enheter hanteras via Intune

A solution where the customers benefit stems from the option to easily add more cutting heads to the system as production expands.
En lösning där kunden enkelt kan lägga till fler skärhuvuden efter hand som produktionen växer.

I would like to see a market-driven solution supported by Member States, a solution where the industry self-regulates with a code of practice,
Jag vill se en marknadsstyrd lösning som stöds av medlemsstaterna, en lösning där industrin själv styr med hjälp av praxis,

We want to arrive at a solution where certain hurdles are created vis-à-vis the business world,
Vi vill ha en lösning där vissa hinder för näringslivet byggs upp, men där man sedan,

After several years of testing we have now developed a solution where we use ultrasound and/or laser to detect possible depression of the base plate and to determine its internal status.
Efter några år av tester har vi tagit fram en lösning där vi med ultraljud och/eller laser kan mäta underläggsplattans nedsjunkning och sliperns invändiga status.

try to find a solution where a change might be made with respect to Sarajevo.
försöka hitta en lösning där en ändring kan göras i fråga om Sarajevo.

are looking for a solution where they want to keep control
och söker en lösning där man äger sitt material

will prioritize a solution where the company's capital needs are secured in a manner also attractive for our shareholders.
kommer att prioritera en lösning där bolagets kapitalbehov säkras på ett sätt som ska vara attraktivt också för bolagets ägare.

As such, SYNERGON offers a solution where we are integrated with the company
Därför erbjuder SYNERGON en lösning där vi är integrerade i verksamheten

IKEA production developers have created a solution where you simply press the different parts together to a solid construction.
med nya produktionssverktyg har IKEA skapat en lösning där man enkelt trycker ihop delarna till en stadig möbel.

Since Sweden and some other countries have selected a solution where the tax authorities do not pose requirements for e-signatures on e-invoices, requirements for e-signatures in certain countries involve an extra cost for companies when they use e-invoices.
Eftersom Sverige och några andra länder har valt en lösning där skattemyndigheten inte ställer krav på e-signatur av e-fakturor innebär krav på e-signatur i vissa länder en extra kostnad för företag när de använder e-faktura.

The patent protects a solution where the wind turbine is divisible above
Patentet skyddar en lösning där vindkraftverket är delbart ovanför

Here we have an example on a solution where the customer needed to record video under water,
Här har vi ett exempel på en lösning där kunden behövde spela in video under vatten,

the only advantage of compromises is that they are a way of reaching a solution where there is a lack of agreement between most of those involved.
kompromisser sammanlagt bara har den fördelen att hitta en lösning, där de flesta inte är överens.

Consequently, I voted for this report as it opts for a solution where the directives will be repealed,
Jag röstade följaktligen för betänkandet eftersom det förespråkar en lösning där direktiven kommer att upphävas

The patent, which has recently also been approved in the USA, protects a solution where the wind turbine is divisible above
Patentet som nyligen även godkändes i USA skyddar en lösning där vindkraftverket är delbart ovanför

Russia has a problem with good customers- that is, a problem securing long-term agreements which can help the country invest in the energy infrastructure- I propose a solution where we strike a major deal
Ryssland har problem med goda kunder- dvs. problem med att garantera långsiktiga avtal som kan hjälpa landet att investera i energiinfrastruktur- föreslår jag en lösning där vi kan ingå ett viktigt avtal

This creates difficulties for associations such as Götene Elförening that wants to create a solution where they can collect
på just sina mätare, vilket ställer till det för aktörer som Götene Elförening som vill skapa en lösning där de kan samla in