A TOPIC OF in Swedish translation

• ett ämne av
• en fråga av

Examples of using A topic of in English and their translations into Swedish

The original idea received wide acclaim and became a topic of discussion, primarily among those who are interested.
Den ursprungliga idén fått stor uppmärksamhet och blev ett ämne för diskussion, i första hand bland dem som är intresserade.

devaluation of the Chinese currency, and a topic of low sensitivity is the World Cup.
devalveringen av den kinesiska valutan, och ett ämne för låg känslighet är VM.

Something that was once an extremely private matter now became the centre point of my life and a topic of public discussion.
Det som tidigare hade varit en extremt privat fråga för mig blev nu det helt centrala i tillvaron och ett ämne för offentlig diskussion.

they were certainly a topic of vigorous discussion.
var de förvisso ett ämne för livliga diskussioner.

as well as being a topic of research in cancer treatment.
i Plasmodium vivax malaria, liksom att vara ett ämne för forskning i cancerbehandling.

society alive remains a topic of intense study throughout America's economic,
samhället vid liv är fortfarande ett ämne av intensiv studie i USAs ekonomiska,

Madam President, one reason why Afghanistan is a topic of crucial importance is the need to demonstrate that not only can terrorism with State links be defeated,
Fru talman! En orsak till att Afghanistan är en fråga av avgörande betydelse är behovet av att visa att statsrelaterad terrorism inte bara kan besegras, utan även

Energy saving is a topic of major interest:
Energibesparing är en fråga av stort intresse.

it is often a topic of debate among viewers of this scene about Nicks chances of a survival was enhanced
det är ofta ett ämne för debatt bland tittare i denna scen om Nicks chanserna för en överlevnads ökades

Pick a topic of interest to you.
Välj ett ämne du är intresserad av.

An example of a topic of increasing relevance is information sharing in the cloud.
Ett exempel på en fråga med växande aktualitet är delning av information i molnet.

The micro-structural issues currently affecting the equity markets have been a topic of heated debate in committee.
De mikrostrukturella problem som just nu påverkar aktiemarknaderna har varit föremål för en hetsig debatt i utskottet.

A topic of ever greater importance.
Ett ämne av allt större betydelse.

Simplification is now seen as a topic of interest to all groups in society;
Förenkling ses nu som en fråga av intresse för alla samhällsgrupper.

This will be a topic of concern for all.
Detta kommer att vara ett ämne av oro för Allt.

A topic of interest that has sparked much controversy!
Ett ämne av intresse som har väckt mycket kontrovers!

the citizen" is a topic of major importance for social policy.
medborgare" är en fråga av avgörande betydelse för socialpolitiken.

For example, a topic of high sensitivity is Ai Weiwei, the dissident artist;
Till exempel, är ett ämne av hög känslighet Ai Weiwei, dissidenten konstnären;

A topic of interest that has aroused much controversy!
Ett ämne av intresse som har väckt mycket kontrovers!

Environmental responsibility is a topic of ever growing importance in our society.
Miljöansvar är ett ämne av allt större betydelse i vårt samhälle.