AARON SHALL in Swedish translation

• aron skall

Examples of using Aaron shall in English and their translations into Swedish

Aaron shall present the goat on which the lot fell for Yahweh,
Och den bock som lotten bestämmer åt HERREN skall Aron föra fram

And Aaron shall bear the names of the children of Israel in the breastplate of judgment on his heart,
Aron skall så bära Israels söners namn i domsskölden på sitt hjärta,

So Aaron shall bear the names of the sons of Israel in the breastpiece of judgment upon his heart,
Aron skall så bära Israels söners namn i domsskölden på sitt hjärta,

And Aaron shall lay both his hands upon the head of the live goat, and confess over him
Och Aron skall lägga båda sina händer på den levande bockens huvud,

And Aaron shall bear the names of the sons of Israel in the breast-pocket of judgment upon his heart,
Aron skall så bära Israels söners namn i domsskölden på sitt hjärta,

And Aaron shall lay both his hands upon the head of the live goat, and confess over him
Och Aron skall lägga båda sina händer på den levande bockens huvud,

So Aaron shall bear the names of the sons of Israel in the breastpiece of judgement on his heart, when he goes into the Holy Place,
Aron skall bära namnen på Israels söner i domsskölden på sitt hjärta när han går in i helgedomen,

24'Aaron shall be gathered unto his people;
24»Aron skall samlas till sina fäder: han skall icke komma in i det land som jag har givit åt Israels barn;

And Aaron shall come into the tabernacle of the congregation,
Därefter skall Aron gå in i uppenbarelsetältet

And it shall be upon Aaron's forehead, and Aaron shall bear the iniquity of the holy things,
Den skall sitta på Arons panna, och Aron skall bära den missgärning som vidlåder de heliga gåvor

Aaron shall return into the tabernacle of the testimony,
Därefter skall Aron gå in i uppenbarelsetältet

And thou shalt put the two stones upon the shoulders of the ephod for stones of memorial unto the children of Israel: and Aaron shall bear their names before the Lord upon his two shoulders for a memorial.
Och du skall satta de båda stenarna på efodens axelstycken, för att stenarna må bringa Israels barn i åminnelse; Aron skall bära deras namn inför HERRENS ansikte på sina båda axlar, för att bringa dem i åminnelse.

Then Aaron shall come into the tent of meeting,
Därefter skall Aron gå in i uppenbarelsetältet

sides of the ephod, a memorial for the children of Israel. And Aaron shall bear their names before the Lord upon both shoulders, for a remembrance.
stenarna må bringa Israels barn i åminnelse; Aron skall bära deras namn inför HERRENS ansikte på sina båda axlar, för att bringa dem i åminnelse.

And Aaron shall come into the tabernacle of meeting,
Därefter skall Aron gå in i uppenbarelsetältet

to be stones of memorial for the children of Israel: and Aaron shall bear their names before Yahweh on his two shoulders for a memorial.
stenarna må bringa Israels barn i åminnelse; Aron skall bära deras namn inför HERRENS ansikte på sina båda axlar, för att bringa dem i åminnelse.

And the Priest, the sonne of Aaron shall be with the Leuites,
Och en präst, en av Arons söner, skulle vara med leviterna,

they shall be on Aaron's heart, when he goes in before Yahweh: and Aaron shall bear the judgment of the children of Israel on his heart before Yahweh continually.
när han ingår inför HERRENS ansikte; och Aron skall så bära Israels barns dom på sitt hjärta inför HERRENS ansikte beständigt.

Aaron shall come into the Tent of Meeting,
Därefter skall Aron gå in i uppenbarelsetältet

they shall be upon Aaron's heart, when he goeth in before the LORD: and Aaron shall bear the judgment of the children of Israel upon his heart before the LORD continually.
när han ingår inför HERRENS ansikte; och Aron skall så bära Israels barns dom på sitt hjärta inför HERRENS ansikte beständigt.