SAID TO AARON in Swedish translation

• sade till aron

Examples of using Said to aaron in English and their translations into Swedish

And the Lord said to Aaron: Thou,
Och HERREN sade till Aron: Du och dina söner,

Yahweh said to Aaron,"You and your sons
Och HERREN sade till Aron: Du och dina söner,

Yahweh said to Aaron,"You shall have no inheritance in their land,
Och HERREN sade till Aron: I deras land skall du icke hava någon arvedel,

Moses said to Aaron, and to Eleazar and to Ithamar,
Och Mose sade till Aron och till hans söner Eleasar

Saying to Aaron, Make us gods who shall go before us;
Och sade till Aron:'Gör oss gudar, som kunna gå framför oss;

Say to Aaron and to his sons and to all the children of Israel:
Tala till Aron och hans söner och alla Israels barn

Saying to Aaron,'Make us gods that will go before us,
Och sade till Aron:'Gör oss gudar, som kunna gå framför oss;

They said to Aaron,"'Make gods for us,
Och sade till Aron:'Gör oss gudar,

He(Moses) said to Aaron:'When you saw them in error, what prevented you.
Och när Moses återkom sade han:"Aron! När du såg dem slå in på en ond väg, vad hindrade dig.

Moses said to Aaron,"What prevented you, when you saw that they had gone astray.
Och när Moses återkom sade han:"Aron! När du såg dem slå in på en ond väg, vad hindrade dig.

He said to Aaron,"What did these people do to you,
Och Mose sade till Aron:»Vad har folket gjort dig,

And Moses said to Aaron, What did the people do to you that you let this great sin come on them?
Och Mose sade till Aron:»Vad har folket gjort dig, eftersom du har kommit dem att begå en så stor synd?»?

Moses said to Aaron,“Tell the whole community to come and stand before the Lord, because he has heard their complaints.”.
Och Mose sade till Aron:“Säg till Israels barns hela menighet Träden fram inför HERREN, ty han har hört huru I knorren.”.

Moses said to Aaron, his brother:"Deputise for me among my people.
Och Moses sade till sin broder Aron:"Bli min ställföreträdare hos mitt folk,

Moses said to Aaron, his brother:'Take my place among my nation.
Och Moses sade till sin broder Aron:"Bli min ställföreträdare hos mitt folk,

And Moses said to Aaron, his brother:'Take my place among my people,
Och Moses sade till sin broder Aron:"Bli min ställföreträdare hos mitt folk,

And the LORD said to Aaron, Go into the wilderness to meet Moses.
Och HERREN sade till Aron:»Gå åstad och möt Mose i öknen.»

Moses said to Aaron,"Take a pot,
Och Mose sade till Aron:»Tag ett kärl

And Moses said to Aaron, his brother,‘Be my successor among my people,
Och Moses sade till sin broder Aron:"Bli min ställföreträdare hos mitt folk,

And Moses said to Aaron, Take a pot
Och Mose sade till Aron:»Tag ett kärl