ABLE TO DEFEND in Swedish translation

• kunna försvara
• i stånd att försvara
• kapabla att försvara
• möjlighet att försvara
• kunna skydda

Examples of using Able to defend in English and their translations into Swedish

no goalkeeper will be able to defend your powerful shot.
ingen målvakt kommer att kunna försvara din kraftfulla skott.

no goalkeeper will be able to defend your powerful shot.
ingen målvakt kommer att kunna försvara din kraftfulla skott.

At the same conference the need for the Cantons to be able to defend themselves was also acknowledged.
På samma konferens sågs även behovet att kantonerna skulle kunna försvara sig själva.

This visually impaired man was able to defend himself… shooting and killing both his attackers on the spot.
Den blinde mannen kunde försvara sig och sköt båda angriparna till döds.

If they had been able to defend Somali waters from the onset, the problems would have been much smaller
Om de hade kunnat försvara somaliska vatten från början hade problemet inte varit så stort

violence affecting those less able to defend themselves, namely children,
framför allt sådant våld som drabbar dem som inte kan försvara sig själva, dvs. barn,

At the same time, the EU will be able to defend its position before the European Court of Human Rights.
Samtidigt kommer EU att kunna försvara sin ståndpunkt inför Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna.

This is designed to help the EU to be better able to defend its interests and values on the international stage, and express itself with one voice.
Målet är att EU ska uppträda enat och ha bättre möjligheter att hävda sina intressen och föra fram sina värderingar internationellt.

Finally, we had to prepare for Hong Kong in order to be able to defend our sugar sector, and we therefore needed to know what we had to defend..
Slutligen var vi tvungna att förbereda oss inför Hongkong för att kunna försvara vår sockersektor, och vi behövde därför veta vad vi hade att försvara..

Not that they will able to defend against what I have in mind for them.
Inte för att de kommer kunna försvara sig mot vad jag har i åtanke för dem.

This visually impaired man was able to defend himself, shooting and killing both of his attackers on the spot.
Den blinde mannen lyckades försvara sig själv och kunde skjuta gärningsmännen på plats.

needs to be able to defend it.
sedan vara förmögen att försvara det.

then you will be able to defend yourself from the opposing parties.
då kommer du att kunna försvara dig mot de stridande parterna.

Because it is only by working together that Europe will be able to defend itself at home and abroad.
Fr det r bara genom samarbete som EU kommer att kunna frsvara sig svl hemma som utomlands.

uav will be able to defend against incoming anti-aircraft
uav kommer att kunna försvara sig mot inkommande flyg

a victim living in another country will now be able to defend his interests through his own consumer organization.
kommer hädanefter någon som utsatts och som är bosatt i ett annat land, kunna försvara sina intressen genom sin egen konsumentorganisation.

will be able to defend you as you face this charge.
framåt på detta område och kommer att kunna försvara du när du står inför denna avgift.

I therefore do not feel able to defend Parliament's position,
Därför känner jag att jag inte kan försvara parlamentets position

because it was no longer able to defend it against mounting domestic devaluation pressures.
banken inte längre kunde försvara den mot allt starkare inre påtryckningar för en devalvering.

This way we will be able to defend ourselves using their acts.
så kommer vi att kunna försvara oss genom deras handlingar.