Examples of using Able to defend in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The lesson is that we must be able to defend ourselves, by ourselves, against all threats and all enemies.
הלקח הוא שעלינו להיות מסוגלים להגן על עצמנו בכוחות עצמנו, מול כל איום, מול כל אויב.I will always insist that Israel be able to defend itself by itself against any threat.
שידרוש פשרה טריטוריאלית, אתעקש שישראל תהיה מסוגלת להגן על עצמה בעצמה נגד כל איום.Unless one understands this he won't be able to defend himself or reach out into the society with effectiveness.
אם האדם לא מבין זאת, הוא לא יהיה מסוגל להגן על עצמו או להושיט יד לחברה בצורה אפקטיבית".we must be able to defend ourselves.
עלינו להיות מסוגלים להגן על עצמינו.We are not asking for F-16 jets but rather a force that would be able to defend the nation from threat and realize its basic right to exist in security.".
אנחנו לא מבקשים מטוסי F-16, אלא כוח שיהיה מסוגל להגן על המדינה מפני איומים ולקיים את זכותה האלמנטרית להתקיים בביטחון".it is that we have to be able to defend ourselves on our own.
זה שאנחנו חייבים להיות מסוגלים להגן על עצמנו בכוחות עצמנו.This visually impaired man was able to defend himself, shooting and killing both of his attackers on the spot.
לקוי הראייה היה מסוגל להגן על עצמו, והוא ירה והרג את שני התוקפים במקום.will we be able to defend the city in your absence?
יהיה לנו להיות מסוגל להגן על העיר בהיעדרך?He was a big believer that a person should be able to defend his family.
הוא היה מאמין גדול שאדם צריך להיות מסוגל להגן על משפחתו.you must be able to defend it.
אתה חייב להיות מסוגל להגן על זה.It fortifies the principle that you have enunciated many times that Israel should be able to defend itself, by itself, against any threat.
הוא מחזק משמעותית את בטחונה של ישראל, הוא מאשש את העיקרון שאותו הבעת פעמים רבות- שישראל צריכה להיות מסוגלות להגן על עצמה בכוחות עצמה מול כל איום.must be able to defend the interests of the church in all things you do,
חייב להיות מסוגל להגן על האינטרסים של הכנסייה בכל הדברים שאתם עושים,You must be able to defend your fortress against your many ruthless enemies who are willing to do anything to prevent you from reaching your ultimate goal, which is to conquer more land;
אתה חייב להיות מסוגל להגן על המבצר שלך מפני אויבכם רחמים רבים שמוכנים לעשות הכל כדי למנוע ממך להגיע המטרה הסופית שלך, אשר הוא לכבוש עוד אדמה;told her to leave behind Professor Flitwick, who would have been better able to defend the students from any threat, and who could have maintained communication via Patronus.".
מאחור את פרופסור פליטיק, שהיה יכול להגן על התלמידים טוב יותר מכל איום, והיה must be able to defend the interests of the church in all things you do,
חייב להיות מסוגל להגן על האינטרסים של הכנסייה בכל הדברים שאתם עושים,An Iranian official declared in February 2013,“Fordow will never be shut down because… our national duty is to be able to defend our nuclear and vital centres against an enemy threat.”.
וכך הוא אמר:"פורדו לא ייסגר לעולם כי חובתנו הלאומית היא להיות מסוגלים להגן על המרכזים הגרעיניים והחיוניים שלנו מפני איומי אויב.must be able to defend the interests of the church in all things you do,
חייב להיות מסוגל להגן על האינטרסים של הכנסייה בכל הדברים שאתם עושים,The country's security is at stake, and on this issue we should take the advice of the current president of the US:'Israel must be able to defend itself, by itself; even if the agreement makes this a more complex proposal.".
מדובר בביטחון המדינה, ובנושא זה legal advice on housing issues online, you will be able to defend their interests in the division of an apartment or vacation home.
ייעוץ משפטי בסוגיות שיכון באינטרנט, אתה יהיה מסוגל להגן על האינטרסים שלהם באזור חלוקה של דירה או בית נופש.Israel must be able to defend itself, by itself, against any threat.”.
ישראל חייבת להיות מסוגלת להגן על עצמה בעצמה נגד כל איום".
