ACCESS TO SPACE in Swedish translation

• tillgång till rymden
• tillträde till rymden
• tillgång till utrymme

Examples of using Access to space in English and their translations into Swedish

especially access to space.
särskilt tillträde till rymden.

cutting-edge technology to offer customers unrivalled access to space.
spjutspetsteknik för att erbjuda kunder oöverträffad tillgång till rymden.

After the closing of the project space shuttle in 2011, the us has lost independent access to space.
Efter stängning av projektet rymdfärjan under 2011 har USA förlorat oberoende tillträde till rymden.

regular access to space.
inklusive tillförlitlig, regelbunden tillgång till rymden.

less expensive access to space.
som gör tillträde till rymden enklare än tidigare.

Developing Europe's independent capacity in the area of key enabling technologies and independent access to space are considered to be of primary importance, requiring active support.
EU: uppbyggnad av en egen kapacitet när det gäller viktig möjliggörande teknik och dess självständiga tillträde till rymden anses vara mål av fundamental betydelse som kräver ett aktivt stöd.

Europe will lose independent access to space, and will also lose out when it comes to the applications resulting from it.
engagemang kommer Europa att förlora det oberoende tillträdet till rymden och även dra det kortaste strået när det gäller de tillämpningar som härrör från detta.

Europe has, therefore, to consolidate the fundamental elements on which a space policy depends for its implementation: access to space, the scientific and technology base
Europa måste därför konsolidera de grundläggande faktorerna för rymdpolitikens genomförande: tillgången till rymden, den vetenskapliga och tekniska grunden

If Europe is to maintain its access to space and its freedom to build the satellites it wants, it is vital that it secure independent control over these technologies.
Det är av avgörande betydelse att Europa behärskar denna teknik för att säkra tillträdet till rymden och rätten att konstruera de satelliter man vill.

An independent, reliable and cost-effective access to space is of vital importance for the implementation of the ESP.
Oberoende, tillförlitligt och kostnadseffektivt tillträde till rymden är av största vikt för genomförande av den europeiska rymdpolitiken.

Access to space for aquaculture has indeed been identified as a key obstacle to the development of aquaculture
Tillgång på utrymme för vattenbruk har identifierats som det största hindret för utveckling av vattenbruk, och marin markanvändning kan

EU to express a firm commitment to independent, reliable and affordable access to space and establish guidelines encouraging the use of European launchers by European institutional customers;
Att EU åtar sig att garantera en oberoende och säker tillgång till rymden till rimliga kostnader, och upprättar riktlinjer för att främja att europeiska institutionella kunder använder europeiska bärraketer.

Ecuring Europe's independent and cost-effective access to space and the development of other fields of strategic interest necessary for the independent use
Säkra oberoende och kostnadseffektiv tillgång till rymden för Europa samt att utveckla andra områden som är av strategiskt intresse för oberoende användning

the Guyana Space Centre are critical to assured European access to space.
rymdcentret i Franska Guyana är av kritisk betydelse för Europas tillgång till rymden.

Galileo also offers access to space to some Member States which would otherwise not be involved in space activities.
Galileo erbjuder också vissa medlemsstater som annars inte skulle delta i rymdverksamhet tillträde till rymden.

Securing Europe's independent and cost-effective access to space and the development of other fields of strategic interest necessary for the independent use
Att säkra oberoende och kostnadseffektiv tillgång till rymden för Europa samt att utveckla andra områden som är av strategiskt intresse för oberoende användning

to have secured independent access to space for Europe over a number of decades,
säkerställde ett självständigt tillträde till rymden för Europa under flera årtionden

including access to space, and to continue towards the deployment
däribland tillgång till rymden, och att fortsätta vägen mot utveckling

above the process of restoring the economic stability of the European launcher in the medium term is the need to guarantee European access to space in the long term.
den ekonomiska stabiliteten för den europeiska bärraketen på medellång sikt, är frågan om behovet att garantera europeiskt tillträde till rymden på lång sikt.

The Commission is promoting an integrated approach to spatial planning that will help guaranteeing fish farmers proper access to space and water while minimizing impact on the environment
Kommissionen främjar en integrerad strategi för fysisk planering som kan bidra till att se till att vattenbrukarna har lämplig tillgång till utrymme och vatten, samtidigt som inverkan på miljön