ACCESS TO SPACE in Finnish translation

• pääsy avaruuteen
• avaruuteen pääsyn
• pääsyn avaruuteen
• mahdollisuudet avaruuden

Examples of using Access to space in English and their translations into Finnish

This framework Agreement is aimed at developing an overall European Space Policy notably by securing Europe's independent and cost-effective access to space.
Puitesopimuksen tavoitteena on kehittää Euroopan yleinen avaruuspolitiikka erityisesti varmistamalla Euroopalle itsenäinen ja taloudellinen pääsy avaruuteen.

will provide Russia independent access to space.
antaa Venäjän riippumaton pääsy avaruuteen.

Europe decided that independent access to space was a strategic goal that was essential for Europe's competitiveness.
vuonna 1975 Eurooppa päätti, että riippumaton pääsy avaruuteen oli Euroopan kilpailukyvyn kannalta keskeisen tärkeä strateginen päämäärä.

reliable and cost-effective access to space.
luotettava ja kustannustehokas pääsy avaruuteen.

maintain independent access to space.
n pysyvä ja riippumaton pääsy avaruuteen.

safeguarding independent European access to space.
Euroopan itsenäistä pääsyä avaruuteen voidaan edistää ja varmistaa.

Ariane-5 production facility and the Guyana Space Centre are critical to assured European access to space.
Guyanan avaruuskeskuksen ylläpito ja säilyttäminen ovat keskeisen tärkeitä Euroopan avaruuteen pääsyn turvaamisen kannalta.

Access to space for aquaculture has indeed been identified as a key obstacle to the development of aquaculture
Vesiviljelyn vaatiman tilan saatavuus on määritetty merkittäväksi esteeksi vesiviljelyalan kehitykselle,

Access to space is a prerequisite
Avaruuden käyttömahdollisuus on edellytys

Their activities will focus on exploration of space and on the basic tools: access to space, scientific knowledge and technologies.
Toiminnassa keskitytään avaruuden tutkimiseen ja perustyökaluihin: avaruuden hyödyntämismahdollisuuksiin, tieteelliseen tietoon ja teknologiaan.

such as the reduction in unnecessary red tape, access to space or the deficiencies of traceability systems.
kuten ylimääräisten hallintokustannusten vähentäminen, alueiden käyttö tai puutteet jäljitettävyysjärjestelmissä.

in developing the ARIANE launchers, to have secured independent access to space for Europe over a number of decades,
se varmisti Ariane-kantorakettien kehittämisellä Euroopan riippumattoman pääsyn avaruuteen useiden vuosikymmenten aikana

The Commission is also drawing up a policy on access to space and launchers, for which the installation of the Soyuz launcher at the Guiana space centre is a specific example of the strategic cooperation that can be established between Russia and Europe.
Komissio on niin ikään laatimassa avaruuteen pääsyä ja kantoraketteja koskevaa politiikkaa. Tässä yhteydessä Sojuz-kantoraketin sijoittaminen Guyanan avaruuskeskukseen on konkreettinen esimerkki strategisesta yhteistyöstä, jota voidaan saada aikaan Venäjän ja Euroopan välillä.

I would like to emphasise the fact that access to space is not just an industrial priority- it is also a requirement in terms of European identity
Haluan korostaa, että avaruuteen pääsy ei ole vain teollisuuden tavoite- se on välttämätöntä myös eurooppalaisen identiteetin ja riippumattomuuden takaamiseksi alalla,

critical technologies, the International Space Station(ISS), access to space and setting up a high-level international forum.
Kansainvälinen avaruusasema(International Space Station, ISS), avaruuteen pääsy ja korkean tason kansainvälisen foorumin perustaminen.

would not be sufficient to guarantee EU independence with respect to technology and access to space.
mikä ei riittäisi takaamaan EU: n riippumattomuutta suhteessa teknologiaan ja avaruuteen pääsyyn.

The European Guaranteed Access to Space(EGAS) programme 2005-2009 recently adopted by ESA Member States in May 2003,
Euroopan avaruuteen pääsyn takaamista koskeva, vuosiksi 2005-2009 laadittu EGAS-ohjelma(European Guaranteed Access to Space),

also with less developed countries for which the European Union could provide access to space.
myös vähemmän kehittyneiden maiden kanssa, joille Euroopan unioni voisi tarjota pääsyn avaruuteen.

navigation, and access to space, without being confronted by"access denial",
navigaatio ja avaruuteen pääsy- ilman että sille asetetaan pääsyrajoituksia,

Preserving EU autonomous access to space;
On säilytettävä EU: n riippumaton pääsy avaruuteen.