ACCESS TO SYSTEMS in Swedish translation

• åtkomst till system
• tillgång till system

Examples of using Access to systems in English and their translations into Swedish

as well as physical security measures to guard against unauthorized access to systems where we store your personal information.
behandling av data, säkerhet för denna och fysiska säkerhetsåtgärder mot obehörig åtkomst till system där vi lagrar dina personliga uppgifter.

with the unique facility to restrict access to systems and files to just a single users voiceprint,
med den unika möjligheten att begränsa tillgång till system och filer till en enda användare röstavtryck, är detta det

as well as physical security measures to guard against unauthorized access to systems where WE store YOUR personal information.
behandling av data, säkerhet för denna och fysiska säkerhetsåtgärder mot obehörig åtkomst till system där vi lagrar dina personliga uppgifter.

partners have access to systems in which personal data is available, we have set up so-called‘associate agreements' to
samarbetspartners har tillgång till system där personuppgifter finns har vi upprättat så kallade biträdesavtal som ser till

to ensure independent access to systems and services in the EU, several measures need
säkerställa självständig tillgång till system och tjänster i EU måste medlemsstaterna,

We maintain segregated access to systems, to ensure that the only staff who have access to your data are those who facilitate the purpose for which you shared your data with us.
Vi upprätthåller selektiv åtkomst till systemen för att säkerställa att endast relevant personal har åtkomst till dina uppgifter för att underlätta ändamålet för vilket du delade dina uppgifter.

However, Polar does not have access to systems belonging to third parties where you yourself have shared your data(e.g. Strava),
Men Polar har inte tillgång till system som tillhör tredje part i vilka du själv har delat din data(t.ex. Strava), så du måste

External Systems/Suppliers In cases where external partners have access to systems in which personal data is available,
I de fall externa partners har tillgång till system där personuppgifter finns tillgängliga har vi inrättat avtal för att säkerställa

The Commission's aim with this new type of contract is to combat the development of a two-tier labour market by giving new entrants onto the market the opportunity, following a reasonable trial period, to accrue social rights by giving them access to systems based on collective agreements between the social partners or on legislation.
Med denna nya kontraktsform vill kommission motverka tudelningen på arbetsmarknaden genom att ge nykomlingar möjlighet att efter en rimlig provanställningsperiod bygga upp sociala rättigheter genom att man ger dem tillgång till system som grundar sig på rättsliga bestämmelser eller på kollektiva överenskommelser mellan arbetsmarknadsparterna.

The Commission's aim with this new type of contract is to combat the development of a two-tier labour market by giving new entrants to the market the opportunity, following a reasonable trial period, to accrue social rights by allowing them access to systems based on collective agreements between the social partners or on legislation.
Med denna nya kontraktsform vill kommission motverka tudelningen på arbetsmarknaden genom att ge nykomlingar möjlighet att efter en rimlig provanställningsperiod bygga upp sociala rättigheter genom att man ger dem tillgång till system som grundar sig på rättsliga bestämmelser eller på kollektiva överenskommelser mellan arbetsmarknadsparterna.

as well as physical security measures to guard against unauthorized access to systems where we store your information.
intern granskning av våra datainsamlingmetoder och-plattformar, samt fysiska säkerhetsåtgärder för att skydda mot obehörig åtkomst till system där vi lagrar dina uppgifter.

to guard against unauthorized access to systems, and restrict access to personal data to our employees,
för att skydda mot otillåten tillgång till system, och begränsa tillgången till personuppgifter för anställda hos Dubai Tourism,

The CM34DF clean design allows fast and easy access to system and components, supporting the operation,
Med sin rena design ger CM46DF snabb och enkel åtkomst till system och komponenter vilket främjar driften,

With it's clean design, the CM46DF does allow fast and easy access to system and components, supporting the operation,
Med sin rena design ger CM46DF snabb och enkel åtkomst till system och komponenter vilket främjar driften,

You will be prompted with this dialog in several situations including gaining access to System Settings, signing in websites
Denna dialogruta visas i åtskilliga situationer. Inclusive när du ska få åtkomst till System Settings, signera in dig på webbplatser

Some application tries to get access to system kernel such behavior is typical to Spyware/Malware.
Vissa program försöker att få tillgång till systemet kärnan sådant beteende är typiskt för Spyware/ Malware.

In phase 1-- POST in seconds, the screen lightens in seconds to make users instantly access to system initializing status.
I fas 1- POST i sekunder, skärmen lyser upp på sekunder för att ge användaren omedelbar åtkomst till systemets startstatus.

including physical security measures, to guard against unauthorized access to systems.
hantering- inklusive fysiska säkerhetsåtgärder- för att skydda mot obehörig tillgång till Good Solutions system.

to guard against unauthorized access to systems.
i syfte att förhindra obehörig åtkomst till våra system.

to guard against unauthorised access to systems.
i syfte att förhindra obehörig åtkomst till våra system.