ACTION TO SUPPORT in Swedish translation

• åtgärder för att stödja
• åtgärder till stöd
• insatser för att stödja
• insatser till stöd

Examples of using Action to support in English and their translations into Swedish

The report appraises EU action to support and complement the efforts of Member States
Rapporten värderar EU: s åtgärder som stöder och kompletterar medlemsstaternas och berörda parters ansträngningar

This is a non-legislative initiative aiming to strengthen action to support and complement the efforts of Member States
Detta är ett icke-rättsligt initiativ i syfte att stärka åtgärder som stöder och kompletterar medlemsstaternas och andra berörda parters

SUMMARY This agreement is set against the dual background of the European Union's action to support higher education, and EU/US relations.
Avtalet ska ses mot bakgrund av EU: insatser för att främja dels högre utbildning och dels förbindelserna mellan EU och USA.

specific positive action to support the policy of participation in the decision-making process.
gäller konkreta åtgärder och konkreta positiva insatser som stöder denna jämställdhetspolicy i beslutsprocessen.

It furthermore foresees action to support leaner production,
I paketet föreslås dessutom åtgärder för att stödja en resurssnålare produktion,

We need above all to take specific action to support small and medium-sized enterprises;
Vi måste framför allt vidta särskilda åtgärder för att stödja små och medelstora företag,

Action to support the Union's trade policy by the organisation of specific forums
Åtgärder till stöd för unionens handelspolitik genom anordnande av särskilda forum

Such action to support coordination could be implemented in any field of science
Sådana åtgärder för att stödja samordningen skulle kunna genomföras för alla vetenskaps-

In the field of telecommunications networks the Connecting Europe Facility shall provide for action to support projects of common interest pursuing the following objectives,
På telekommunikationsområdet ska Fonden för ett sammanlänkat Europa föreskriva åtgärder till stöd för projekt av gemensamt intresse med de mål som anges nedan, i enlighet med förordning(EU)

This is often accompanied by targeted action to support those with literacy problems(including migrants) and with special educational needs,
Detta åtföljs ofta av riktade insatser för att stödja de elever som har problem med läskunnighet(inbegripet invandrare)

Action to support and plan the best means to facilitate the adaptation of workers to structural change
Åtgärder för att stödja och planera de bästa medlen för att underlätta arbetstagarnas anpassning till strukturförändringar

analyses and indicators, and action to support transparency and recognition of qualifications
analyser och indikatorer, insatser för att stödja tydligheten och erkännande av meriter

improve Member States' action to support victims;
förbättra medlemsstaternas åtgärder till stöd för brottsoffer.

analyses and indicators, action to support transparency and recognition of qualifications and prior learning, and action to support cooperation in quality assurance;
analyser och indikatorer, insatser för att stödja tydligheten och erkännandet av meriter och tidigare lärande, samt insatser för att stödja samarbetet inom kvalitetssäkring.

The ESF, the ERDF-funded Joint Action to Support Micro-finance institutions in Europe(JASMINE)
Europeiska socialfonden, den gemensamma åtgärd till stöd för mikrofinansinstitut i Europa(Jasmine)

WELCOMES the efforts made by Member States in order to implement the Council Decision on the European Year of People with Disabilities and the Commission action to support the Member States to achieve the goals of the European Year;
VÄLKOMNAR medlemsstaternas insatser för att genomföra rådets beslut om Europeiska handikappåret och kommissionens åtgärder för att stödja medlemsstaterna i deras strävan att uppnå målen för Europeiska handikappåret.

His calling as someone who preaches road safety is reflected in this report in the form of positive mediation and action to support the aim to actually halve road deaths by the year 2010, which is our common objective.
Hans uppgift att vara den som förespråkar trafiksäkerhet märks i betänkandet genom ett positivt medlande och positiva åtgärder som stöd för att senast 2010 halvera antalet dödsolyckor i trafiken, vilket är vårt gemensamma mål.

It will include action to support labour mobility,
Det kommer att omfatta åtgärder som stöder arbetstagarnas rörlighet,

Inventory of Community action to support local development
Inventering av gemenskapens åtgärder för stöd till lokal utveckling

With the announcement of its 5 million of support to the'Education Cannot Wait A Fund for Education in Emergencies' platform, the European Union has taken further concrete action to support this priority at the World Humanitarian Summit.
I och med tillkännagivandet av sitt stöd på 5 miljoner € till plattformen Education Cannot Wait- en fond för utbildning i nödsituationer- har EU i sammanhang av världstoppmötet vidtagit ytterligare konkreta åtgärder för att understödja denna prioritering.