ADEQUATE CAPACITY in Swedish translation

• tillräcklig kapacitet
• lämplig kapacitet

Examples of using Adequate capacity in English and their translations into Swedish

that the Company will have adequate capacity for the web site as a whole
företaget kommer att ha tillräcklig kapacitet för webbplatsen som helhet

To ensure trading systems of regulated markets are resilient and have adequate capacity;
För att säkerställa att handelssystem på reglerade marknader är motståndskraftiga och har tillräcklig kapacitet.

(a) to ensure trading systems of regulated markets are resilient and have adequate capacity;
Kraven för att säkerställa att handelssystem på reglerade marknader är motståndskraftiga och har tillräcklig kapacitet.

(a) the requirements to ensure trading systems of regulated markets are resilient and have adequate capacity;
Kraven för att säkerställa att handelssystem på reglerade marknader är motståndskraftiga och har tillräcklig kapacitet.

motivated health workforce of adequate capacity and with the right skills is essential for finding innovative solutions through organisational
motiverad vårdpersonal med tillräckligt med kapacitet och de rätta kvalifikationerna är viktig för att hitta innovativa lösningar med hjälp av organisatoriska

The first is the spread of competitive generation without any organization retaining an obligation to ensure the availability of an adequate capacity for situations requiring maximum generation.
Den första är spridningen av konkurrenskraftig elproduktion utan en organisation som kräver att kraftbolagen har tillräcklig kapacitet för situationer som kräver ett maximalt kraftuttag.

candidate countries will have, by accession, adequate capacity to implement and enforce the acquis properly.
som härnäst läggs fram, dvs. under 2002, kommer kommissionen att granska huruvida kandidatländernas förmåga att vid anslutningen genomföra regelverket ordentligt och att kontrollera dess efterlevnad kommer att vara tillräcklig.

which were taken into account, resulted in expanding and maintaining adequate capacity in managing the EU funds.
genomförandet av programmet och de lärdomar som har dragits av erfarenheterna har lett till att kapaciteten att förvalta EU-medel har utökats och hållits på lämplig nivå.

The IMF also carries out an analysis to ensure that the country has adequate capacity to repay the loan
IMF gör också en analys för att säkerställa att landet har tillräckligt goda förutsättningar att betala tillbaka lånet

while at the same time preparing national authorities to have adequate capacity for assuming the increased related responsibilities.
de måste förbereda de nationella myndigheterna så att de har tillräcklig kapacitet att klara av de ökade förpliktelser som ökad decentralisering innebär.

including the provision of adequate capacity and the points of interconnection(PoIs) available
inbegripet tillhandahållande av tillräcklig kapacitet och de anslutningspunkter för samtrafik som står till förfogande

asks companies to have adequate capacity to receive, review,
uppmanar företagen att se till att de har tillräcklig kapacitet för att ta emot,

Ensure effective independence, adequate capacity and effectiveness of thecompetition and regulatory authorities, promote cooperation between competition
Säkerställa att konkurrens- och regleringsmyndigheterna är verkligt oberoende och har tillräcklig kapacitet och effektivitet, främja samarbetet mellandem

Vessels shall be so configured that they dispose of on-board offal processing facilities or adequate capacity to retain offal on board,
Fartyg skall vara utformade så att de har möjlighet att bearbeta avfall ombord eller tillräcklig kapacitet att förvara avfall ombord

while at the same time preparing national authorities to have adequate capacity for the increased responsibilities related to this.
de måste förbereda de nationella myndigheterna för att garantera att dessa har tillräcklig kapacitet att klara av de ökade förpliktelser som ökad decentralisering innebär.

In essence, these implementation delays are a result of a lack of adequate capacity, as manifested by poorly prepared projects,
Den främsta orsaken till dessa förseningar i tillämpningen är brist på lämplig kapacitet, vilket visar sig i dåligt förberedda projekt,

On this basis, it is fundamental that adequate capacity at delegation level is provided in order to be able to interact fully with CSOs,
Mot denna bakgrund är det mycket viktigt att det finns tillräcklig kapacitet på delegationsnivå för att kunna interagera till fullo med det civila samhällets organisationer,

an essential condition for electricity markets sending the right price signals for investment in adequate capacity is to allow prices to reflect scarcity during demand peaks,
viktig förutsättning för att elmarknaderna ska kunna sända rätt prissignaler för investering i tillräcklig kapacitet att priserna avspeglar bristen under efterfrågetopparna och att investerarna har förtroende för detta,

that UFX will have adequate capacity for the Web site as a whole
UFX kommer att ha tillräcklig kapacitet för Webbplatsen som helhet

that GoWild will have adequate capacity for the Services as a whole
GoWild kommer att ha tillräcklig kapacitet för Tjänsterna i sin helhet