ALMOST NON-EXISTENT in Swedish translation

• nästan obefintlig
• nästan obefintliga
• nästan obefintligt

Examples of using Almost non-existent in English and their translations into Swedish

inflation is almost non-existent.
inflationen är nästan obefintlig.

consolidation of return management practices which had been almost non-existent in many Member States beforehand.
konsolidering av rutiner för hantering av återvändande, vilket i många medlemsstater tidigare varit nästan obefintligt.

studies of the implementation of lean in the service environ-ment are almost non-existent.
undersökningar av implemente-ringen av lean i servicesammanhang är nästan obefintliga.

makes rejection risks almost non-existent.
gör avvisningsrisker nästan obefintliga.

Sweden has extensive and efficient waste management systems in place and municipal waste in landfills is almost non-existent.
Tack vare ett omfattande och effektivt avfallshanteringssystem har deponering av kommunalt avfall blivit nästan obefintligt.

the risks are almost non-existent if you follow these three golden rules.
riskerna är nästan obefintliga om du följer dessa tre regler.

Even if the help here is almost non-existent the authorities turn a blind eye to their presence, and the Serbian police treat them with respect.
Även om hjälpen just här i stort är obefintligt ser ser myndigheterna mellan fingrarna på deras närvaro och den serbiska polisen behandlar dem med respekt.

Other markets where activity has been almost non-existent since September last year have also begin to slowly come back to life.
Även andra marknader, där aktiviteten varit i stort sett obefintlig sedan i september förra året, har försiktigt börjat vakna till liv.

Communication, alternative sources of funding are almost non-existent.
Life Information och kommunikation, finns det nästan inga alternativa finansieringskällor.

the regulations about this are almost non-existent.
regelverket kring detta är nästintill obefintligt.

while lithium recycling is now almost non-existent.
återvinningen är än så länge obefintlig.

the risks are almost non-existent if you follow these three golden rules.
riskerna är nästan oobefintliga om du följer dessa tre regler.

Such a risk is generally felt to be almost non-existent on organized markets because the clearing house protects itself against the failure of a trader by requiring all parties to put down a deposit prior to doing business and issuing daily margin calls.
Denna risk anses allmänt vara nästan obefintlig på organiserade marknader eftersom clearingcentralen skyddar sig mot motpartsrisk genom att kräva att alla parter gör en deponering innan affären genomförs och genom att man avger dagliga marginalanbud.

wastage on a general scale was rife and recycling almost non-existent.
slöseri i allmänhet var rife och återvinning nästan obefintlig.

crying with her thin, almost non-existent little voice.
grät med sin tunna nästan obefintliga lilla röst.

Adding to the almost non-existent governance to counter the concurrent interests of fishing nations
De nästan obefintliga åtgärderna för att bekämpa de konkurrerande intressena från andra fiskenationer

Highlighting the almost non-existent progress in decommissioning, despite this being the main reason for the programme,
I resolutionen belyser man de nästan obefintliga framsteg som gjorts när det gäller avvecklingen,

Furthermore, the Community budget for the transport infrastructure is almost non-existent for the 2010-2013 period,
Vidare är gemenskapens budget för transportinfrastruktur nästan obefintlig för perioden 2010-2013, trots att utmaningarna

the common spaces are almost non-existent kitchen utensils are idle,
de gemensamma utrymmena är nästan obefintliga köksredskap är inaktiv,

Her insulin production is almost non-existent.
Insulinproduktionen är nära obefintlig.