Examples of using Also moved in English and their translations into Swedish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
In turn, the Medici also moved forward in the center, which caused the troops Strozzi panic.
I sin tur, medici också flyttas fram i centrum, som orsakade trupper strozzi panik.Operations also moved from Trollhättan to Gothenburg, where Anders worked for a few more years before
Verksamhet flyttade även från Trollhättan till Göteborg där Anders arbetade ytterligare några årthe singer of"The Twilight Sad" from Glasgow looked not only like Ian Curtis of Joy Division, but also moved so.
sångaren av"The Twilight Sad" från Glasgow såg inte bara ut som Ian Curtis i Joy Division, men också flyttas så.When the patient wishes to die at their own home requires that the advanced care also moved to their home.
När patienten önskar att få avsluta sitt liv i hemmet krävs det att den avancerade vården också flyttas till hemmet.Abstract[en] When the patient wishes to die at their own home requires that the advanced care also moved to their home.
Abstract[sv] När patienten önskar att få avsluta sitt liv i hemmet krävs det att den avancerade vården också flyttas till hemmet.The latest Commission proposals have also moved from draft to implementation in record time of less than one year see IP/11/835.
Kommissionens senaste förslag har också gått från utkast till genomförande i rekordfart, på mindre än ett år se IP/11/835.The Romans also moved in the north by marching across the northern coast toward Panormus,
Inflation has also moved up recently in the euro area
Inflationen har även gått upp i euroområdetThe concrete roof trusses had also moved laterally, something we successfully solved on the site.
Takstolarna i betong hade även flyttat sig i sidled, något vi löste på plats med framgång.consolidation have steadily progressed over the past year, other important areas of activity have also moved forward, often in close parallel.
konsolidering har gjort stadiga framsteg under det gångna året har andra viktiga aktivitetsområden också rört sig framåt, ofta i nära parallell därmed.During the 46 years since the emergency landing the aircraft had been superimposed by 82 meters glacier ice that also moved the whole squadron five kilometers closer to the coast.
Under de 46 år som gått sedan nödlandningen hade flygplanen överlagrats av 82 meter glaciäris som dessutom flyttat hela skvadronen fem kilometer närmare kusten.health-care sectors weighed on stocks in Toronto in late-morning trading as U.S. stocks also moved lower after being closed Thursday.
hälso-och sjukvårdssektorn vägde på lager i Toronto i slutet morgon handel som AMERIKANSKA aktier har också flyttat lägre efter att Technology also moved fast, nrog“ YorkWeb” becoming a major marketing tool, the introduction of a Virtual Learning Environment,
Teknik flyttade också snabb, med“YorkWeb” att bli en stor marknadsföringsverktyg, införandet av en Virtual Learning Environment, och nya sätt att kommunicera med studenterTechnology also moved fast, with“YorkWeb” becoming a major marketing tool,
Teknik flyttade också snabb, med“YorkWeb” att bli en stor marknadsföringsverktyg,rebound F2 also moved in tandem with the screen in the presence of resilience,
rebound F2 flyttas också parallellt med skärmen i närvaro av resiliens,Preparations for implementation have also moved including partnerships with stakeholders working to establish workability
Förberedelserna för genomförandet har också fortsatt, inbegripet partnerskapen med berörda aktörer, där man arbetarHe also moved with his father when he went to Texas,
Han flyttade också med sin far när han gick till Texas,The playhead also moves to the corresponding time position.
Uppspelningshuvudet flyttas också till motsvarande tidsposition.The report by Mr Laschet also moves in this direction.
Betänkandet av Armin Laschet är också ett steg i denna riktning.You can also move around using trains.
Du kan ocksÄ flytta med tÄg.
