AMADEU in Swedish translation

• amadeu

Examples of using Amadeu in English and their translations into Swedish

We will think about it, Amadeu, and get back to you.
Vi funderar på det och hör av oss, Amadeu.

If you want to see Amadeu… you will find him in Cemetery Prazeres.
Om ni vill träffa Amadeu hittar ni honom på Cemiterio dos Prazeres.

The night after we graduated from Coimbra University, me as a pharmacist, Amadeu was a doctor.
När vi tagit universitetsexamen jag som apotekare och Amadeu som läkare.

You are sitting where Amadeu used to sit, until this thing with Mendes happened.
Du sitter där Amadeu satt fram till det där med Mendez.

Me as a pharmacist, Amadeu was a doctor. The night after we graduated from Coimbra University.
När vi tagit universitetsexamen… jag som apotekare och Amadeu som läkare.

Estefânia and Amadeu they got away.
Estefânia och Amadeu kom undan,

He mentioned that Amadeu was in the resistance… the resistance and that he saved Mendes' life.
Han nämnde att Amadeu var med i motståndsrörelsen.

But when I think of their lives, Amadeu, Estefânia, the others, their lives full of such vitality.
Deras liv var fulla av vitalitet och intensitet. Men när jag tänker på deras liv, Amadeu och Estefânias.

Who taught Amadeu, not the one who buried him. I would prefer to be remembered in this manner.
Jag skulle helst bli ihågkommen som den som undervisade Amadeu.

A few months before the revolution, he went to Amadeu who endorsed for stronger pain killer for his back.
Några månader före revolutionen bad han Amadeu om starkare värktabletter.

What made it all that more terrible was that someone said yeah Amadeu, he saved Mendes' life.
Det som gör det ännu hemskare är att Amadeu hade räddat Mendez liv några månader tidigare.

I would prefer to be remembered in this manner: who taught Amadeu, not the one who buried him.
Jag skulle helst bli ihågkommen som den som undervisade Amadeu inte som den som begravde honom.

what secret bound those two together, and what that to do with Amadeu.
idag inte vilken hemlighet som förenade de två och vad den hade med Amadeu att göra.

helping to identify the best conductor" said Amadeu Macedo, Eletropaulo specialist engineer.
hjälpt oss att välja ut den bästa ledaren, berättar Amadeu Macedo, Eletropaulos teknikspecialist.

On 4 March, your representative, Amadeu Altafaj, stated that cuts in the Greek public sector might well be followed by cuts in the private sector.
Den 4 mars förklarade er företrädare Amadeu Altafaj att det är högst troligt att nedskärningarna inom den grekiska offentliga sektorn efterföljs av motsvarande nedskärningar inom den privata sektorn.

Sergio Amadeu da Silveira is with Alessandro Siqueira
Sergio Amadeu da Silveira är med Alessandro Siqueira

Amadeu does not believe in eternity.
Amadeu tror inte på evigheten.

Amadeu, the aristocrat, and Jorge, the working class boy.
Aristokraten Amadeu och arbetarklasspojken Jorge.

Amadeu was right about that.
Det hade Amadeu rätt i.

Amadeu, you must eat.
Amadeu, du måste äta.