AN ADVANCED STAGE in Swedish translation

• ett avancerat stadium
• framskridet stadium
• ett framskridet skede
• framskridet skede

Examples of using An advanced stage in English and their translations into Swedish

symptoms until the cancer is at an advanced stage.
cancern är på ett avancerat, arrangera.

Anything that is diagnosed at the earliest can be treated much more easily, than an advanced stage disease.
Allt som diagnostiseras så tidigt som kan behandlas mycket lättare än ett framskridet stadium sjukdomen.

characterized by general and non-specific symptoms until it reaches an advanced stage, by which time current therapy is not effective.
ospecifika symtom ända tills den når ett framskridet stadium, då är den behandling som finns idag inte längre effektiv.

Despite the negotiations, which are at an advanced stage and are also becoming increasingly complex,
Trots förhandlingarna, som befinner sig på ett avancerat stadium och som blir allt mer komplexa,

The fact that the disease has passed into an advanced stage can be found out by characteristic signs- thickening of the nail plate,
Det faktum att sjukdomen har gått över i ett avancerat stadium kan upptäckas med de karakteristiska tecknen- förtjockning av nagelplattan, utseendet på sprödhet,

when the disease is at an advanced stage has spread beyond the cervix.
när sjukdomen är i framskridet stadium cancern har spridit sig utanför livmoderhalsen.

Such a debate should be held at a point when the legislative programme has reached an advanced stage, and the November part-session strikes me- for the present- as the ideal time for this.
En sådan debatt bör hållas vid en tidpunkt då lagstiftningsprogrammet har nått ett framskridet skede, och sammanträdesperioden i november förefaller mig- för närvarande- vara idealisk för detta.

Could you but visit a planet in an advanced stage of development, you would quickly grasp the reasons for providing for the differential reception of ascendingˆ mortalsˆ on the mansion
Om ni blott kunde besöka en planet i ett avancerat stadium av utveckling skulle ni snabbt förstå orsakerna till att det finns denna differentierade mottagning av uppstigande dödliga i mansoniavärldarna

Portrazza is used in combination with other anti-cancer medicines for the treatment of adults with certain type of lung cancer at an advanced stage(squamous non-small cell lung cancer), whose cancer cells have the EGFR protein on their surface.
Portrazza används i kombination med andra cancerläkemedel till vuxna för behandling av en viss typ av lungcancer i framskridet stadium(icke-småcellig lungcancer av skivepiteltyp), där cellerna har EGFR-protein på ytan.

However, the economy is now at an advanced stage of the cycle and there is a need to use available domestic policy instruments to address the risk of inflation pressures.
Ekonomin befinner sig emellertid för närvarande i ett framskridet skede av konjunkturcykeln och det är därför nödvändigt att använda tillgängliga inhemska politiska instrument för att minska risken för ökat inflationstryck.

Various measures improving recovery have been adopted during the last fifteen years security of the amounts to be paid at an advanced stage, cooperation with the judicial authorities, general measures against the“grey” economy and the tracing of criminal profits¼.
Olika åtgärder för att förbättra uppbörden har antagits under de senaste femton åren garanti för belopp som skall betalas i ett framskridet skede, samarbete med de rättsliga myndigheterna, allmänna åtgärder mot den"grå ekonomin", spårning av kriminella mottagare m.m.

The replacement of the renowned HTC One M8, the new HTC One M9, seems to be already in an advanced stage of anticipation, waiting for the official launch event to be held this spring.
Ersätt den berömda HTC One M8 den nya HTC One M9 tydligen var redan i ett framskridet stadium av förberedelse och väntar på den officiella lanseringen händelse som bör ske tidigare i vår.

To have the maximum impact, the initiative could also be applied to projects at an advanced stage of the bidding process for the purposes of refinancing during
För att skapa maximal effekt skulle initiativet även kunna tillämpas på projekt som befinner sig i ett framskridet skede i budgivningsprocessen så att projekten kan refinansieras under

the disease's early stages, and symptoms that are specific enough to suggest pancreatic cancer typically do not develop until the disease has reached an advanced stage.
symptom som är specifika nog att leda misstanke till cancer i bukspottskörteln utvecklas normalt inte förrän sjukdomen har nått ett senare eller avancerat stadium.

manifest only when the tumor reaches an advanced stage or spreads to other parts of the body.
godsspecifikationen när endast tumoren ner ett avancerat, arrangerar eller spridningar till andra delar av förkroppsliga.

the disease's early stages, and symptoms that are specific enough to suggest pancreatic cancer typically do not develop until the disease has reached an advanced stage.
symtom som är specifika nog att leda misstanke till cancer i bukspottskörteln utvecklas normalt inte förrän sjukdomen har nått ett senare eller avancerat stadium.

it should be noted that negotiations within the Council have already reached an advanced stage and a good number of the European Parliament's concerns have been taken into consideration.
återförvisades till Coreper och till det österrikiska ordförandeskapet, kan det noteras att förhandlingarna i rådet redan nått ett avancerat stadium och att ett stort antal av Europaparlamentets frågor har beaktats.

where the RAI is now at an advanced stage of decomposition because it has been taken over completely by party politics,
där RAI nu befinner sig i ett framskridet skede av upplösning, eftersom det helt har tagits över av partipolitik, till skada för det kulturella

the user of these substances is in an advanced stage of addiction; and possibly other factors affecting the level of threat to the life
en användare av dessa substanser i ett avancerat skede av beroende- och möjligen andra faktorer som påverkar hotnivån mot livet

until harmonisation of indirect taxes has reached an advanced stage, to retain the imposition of tax on importation
harmoniseringen av indirekta skatter har nått ett framskridet stadium, att behålla beskattning på införsel