WORLD STAGE in Swedish translation

• världsscenen
• världsarenan
• den internationella scenen
• den internationella arenan
• den globala scenen
• den globala arenan
• världsnivå
• världens scen
• world stage
• den världspolitiska arenan

Examples of using World stage in English and their translations into Swedish

Shen Yun has literally allowed me to dance on the world stage, which is an invaluable experience for any performer.
Shen Yun har bokstavligen tillåtit mig att dansa på världsscenen, vilket är en ovärderlig erfarenhet för vilken artist som helst.

We want Europe to be strong on the world stage and, internally, to be structured on subsidiary lines.
Vi vill att Europa står starkt på världsarenan och struktureras i enlighet med subsidiaritetsprincipen internt.

Second, China's conduct on the world stage gives no grounds to talk about its aspirations to dominance.
För det andra ger Kinas agerande på världsscenen inga skäl att tala om sina ambitioner med dominans.

Because the biggest players on the world stage do not want you to. You will not hear about any of this on the news.
För de största aktörerna på världsarenan vill inte det. Ni kommer inte att höra det på nyheterna.

The Novelty able to change this on the world stage, the balance of nuclear weapons,
Nyhet kunna ändra denna på den internationella scenen balans av kärnvapen,

I think it was not so much that the EU disappeared from the world stage.
Jag tror inte att det handlade så mycket om att EU försvann från världsscenen.

In half a century, Europe has, on the world stage, become a byword for peace,
Under ett halvt århundrade har Europa på den internationella arenan blivit liktydigt med fred,

play our part on the world stage; not for our own vanity,
bör ha vår roll på den internationella scenen, inte för vår egen fåfängas skull,

visionary young people representing it on the world stage.
visionära unga människor att företräda det på världsarenan.

placed them amongst the finest on the world stage.
placerade dem bland de finaste på världsscenen.

there is no doubt that Brazil plays a significant commercial role on the world stage.
Det råder ingen tvekan om att Brasilien spelar en viktig kommersiell roll på den internationella arenan.

Barack Obama has rightly seen an opportunity to bring America back onto the world stage.
Barack Obama har med rätta sett en möjlighet att föra Amerika tillbaka in på världsarenan.

cultural role that Europe must play on the world stage.
kulturella roll som Europa måste spela på den globala scenen.

the 27 Member States ensured that the European Union played its part on the world stage.
de 27 medlemsstaterna såg till att EU visade upp en enad front på den internationella scenen.

Now, Shen Yun vocalists are reviving this technique on the world stage with their heartfelt songs.
Nu återupplivar Shen Yuns sångare denna teknik på världsscenen med sina innerliga sånger.

This is what is expected of the Commissioner who represents Europe on the world stage.
Detta är vad som förväntas av den kommissionsledamot som företräder Europa på den internationella arenan.

It would help the EU to act with greater unity and coherence on the world stage.
Med fördragets hjälp skulle EU kunna handla med större enighet och konsekvens på den globala arenan.

The EU can now vindicate its claim to a place on the world stage by brokering this strategy.
EU kan nu göra anspråk på en plats på världsarenan genom att framföra den här strategin.

European citizens are best able to benefit if the EU acts as a global player on the world stage.
Det är bäst för EU-medborgarna om EU agerar som en global aktör på den globala scenen.

His journey has taken him thousands of miles, from the London sidewalk to the world stage.
Hans resa har tagit honom tusentals mil från Londons trottoarer till den internationella scenen.