AN ESSENTIAL ROLE IN in Swedish translation

• en viktig roll i
• en avgörande roll i
• en väsentlig roll i
• en nödvändig roll i
• en grundläggande roll i
• en viktig uppgift i
• en central roll vid
• en avgörande uppgift i
• en viktig funktion i

Examples of using An essential role in in English and their translations into Swedish

STRESSING that the Council of Europe Conventions play an essential role in the co-operation between EU Member States and third states;
SOM BETONAR att Europarådets konventioner spelar en avgörande roll i samarbetet mellan EU: s medlemsstater och tredjeländer.

The lighting system plays an essential role in helping these cameras deliver precise,
Belysningssystemet spelar en viktig roll i att hjälpa dessa kameror att leverera exakta,

The ubiquitin-proteasome pathway plays an essential role in regulating the turnover of specific proteins,
Metaboliseringsvägen ubikvitin-proteasom spelar en väsentlig roll i styrningen av omsättningen av specifika proteiner,

Phen375 works by integrating our natural hormones that play an essential role in supporting a healthy metabolism including the amount of fatty tissue our physical bodies could hold.
Phen375 fungerar genom att syntetisera våra naturliga hormoner som spelar en avgörande roll i att stödja en hälsosam ämnesomsättning inklusive mängden fett som kroppen kan lagra.

These are natural enzymes which play an essential role in the formation of the Adiponectin hormone.
Dessa är naturliga enzymer som spelar en viktig roll i bildandet av Adiponectin hormonet.

The network could play an essential role in ensuring the Charter is correctly applied.
Nätverket kunde spela en väsentlig roll i att se till att stadgan tillämpas på ett korrekt sätt.

Metabolomics plays an essential role in toxicological research by providing a detailed analysis of altered metabolic pathways that are targeted by harmful chemicals.
Metabolomics leker en nödvändig roll i toxicological forskning, genom att ge en specificerad analys av förändrade metabolic banor som uppsätta som mål av skadliga kemikalieer.

Some of the information plays an essential role in the operation of the site,
En del av informationen spelar en viktig roll i webbplatsens funktion,

I think art has an essential role in thinking about and discussing our possible futures with AI.
Jag tror att konst har en avgörande roll i att tänka på och diskutera våra möjliga framtidsscenarion ihop med AI.

ICCAT plays and should maintain an essential role in the management of highly migratory species in the region.
ICCAT spelar en grundläggande roll i förvaltningen av långvandrande bestånd i regionen och bör behålla denna roll..

Ribozymes occur naturally inside cells where they play an essential role in the ribosome, joining amino acids together to form protein chains.
Ribozymes uppstår naturligt inre celler, var de leker en nödvändig roll i ribosomen som tillsammans sammanfogar amino syror för att bilda protein, kedjar.

Over millions of years, fungi have played an essential role in the nutrient supply of plants and trees.
Under miljontals år så har svampar spelat en viktig roll i näringstillförseln av växter och träd.

Zinc plays an essential role in many body processes,
Zink spelar en avgörande roll i många av kroppens processer,

The European Union stresses the need for the Quartet to continue to play an essential role in the peace process.
Europeiska unionen betonar behovet av att kvartetten även i fortsättningen spelar en väsentlig roll i fredsprocessen.

Elsevier are proud to play an essential role in the global science
Elsevier är stolt att leka en nödvändig roll i den globala vetenskapen,

These are natural enzymes which play an essential role in the formation of the Adiponectin bodily hormone.
Dessa är naturliga enzymer som spelar en viktig roll i bildandet av Adiponectin hormonet.

Groundwater protection Groundwater plays an essential role in the hydrological cycle and is critical for maintaining wetlands
Grundvattnet spelar en grundläggande roll i vattnets kretslopp och är avgörande för att bibehålla våtmarker

has not been raised, although they play an essential role in these immaterial"productions.
även om de spelar en avgörande roll i produktionen av dessa immateriella produkter.

depth of the opened channels plays an essential role in hair transplant success.
djupet hos de öppnade kanalerna spelar en väsentlig roll i hårtransplantationens framgång.

so it plays an essential role in your general wellness.
så det spelar en viktig uppgift i din totala hälsa.