ANOTHER ACTIVITY in Swedish translation

• annan aktivitet
• annan verksamhet
• annat verksamhetsområde

Examples of using Another activity in English and their translations into Swedish

anchoring a successful concept in another activity, the local culture between the people plays a large role.
förankra ett lyckat koncept i en annan verksamhet spelar den sociala kulturen mellan människorna stor roll.

Another activity for children aged 3- 12 is the“Paprica Club”, promoted at all Swedish ICA Kvantum stores.
En annan satsning för barn mellan 3 och 12 år är Papricaklubben som finns på alla Sveriges ICA Kvantumbutiker.

at a temporary stop or in conjunction with another activity.
vid ett stopp eller i samband med en annan aktivietet.

Another activity called‘Open farms to the territory' was aimed at raising citizens' awareness of the role
Öppna gårdar för bygden” var en annan aktivitet som syftade till att öka medborgarnas medvetenhet om gårdarnas roll

students can take part in another activity, ranging from movie nights to karaoke,
kan studenterna delta i en annan aktivitet, allt från filmkvällar till karaoke och lördagar

without any possibility of transfer to another activity.
utan någon möjlighet att göra överföringar till en annan verksamhet.

Another activity is Children in abusive environments(BIM),
Ett annat verksamhetsområde är Barn i missbruksmiljö(BiM),

You will have some free time to explore the town of La Fortuna or to try another activity like the canopy tour or enjoy the world famous Hot Springs of the Arenal Volcano.
Det kommer finnas ledig tid att utforska staden La Fortuna eller varför inte prova en annan aktivitet som zipline eller njuta av de världsberömda heta källorna- Hot Springs of the Arenal Volcano.

Another activity that you have to perform in order to assure a correct functioning of
En annan aktivitet som du måste utföra för att säkerställa en korrekt funktion är

Another activity is the development,
En annan insats, vid sidan av flygövervakningen,

Aid to vessel owners ranges from ECU 20 000 to ECU 156 000 where all fishing activity ceases and from ECU 10 000 to ECU 146 000 in the case of conversion to another activity, depending on power
För fartygsägarna varierar stödet mellan 20 000 ecu och 156 000 ecu vid upphörande av fiskeriverksamhet och mellan 10 000 och 146 000 ecu vid omställning till annan fiskeriverksamhet, beroende på kapacitet

also animal by-products used in the production process of another activity slurry and manure used as fertilising elements for crop production.
som används till djurfoder, men även animaliska biprodukter som används för en annan aktivitet inom produktionsprocessen gödsel och flytgödsel som används som gödningsmedel för vegetabilisk produktion.

effects identical transactions in the context of another activity, such as that of hotelier.
genomför motsvarande transaktioner inom ramen för annan verksamhet, till exempel en hotellrörelse.

Or she scratched him in the course of another activity.
Eller att hon rev honom i samband med… nån annan sorts aktivitet.

Very few of them were able to switch to another activity in a different sector.
Mycket få odlare har kunnat gå över till annan verksamhet.

Yet another activity is the development of a response capability for accidents involving noxious
Ännu en åtgärd är att utveckla en insatskapacitet för olyckor som omfattar skadliga

This kind of game is suitable for playing as a side game alongside another activity or another more complex slot machine,
Denna typ av spel är lämpligt att spela som ett sidospel tillsammans med en annan aktivitet eller en annan mer komplex slot,

Another activity of the Haindl group is the regional airline Augsburg Airways which will be transferred to the former Haindl shareholders prior to the closing of the transaction in question or on 31 December 2001 at the latest.
En annan verksamhet som Haindl-koncernen bedriver är det regionala flygbolaget Augsburg Airways, som kommer att överföras till de före detta aktieägarna i Haindl innan den aktuella transaktionen avslutas eller senast den 31 december 2001.

The agricultural holding includes a great variety of agricultural activities which are closely linked to one another one activity being a basis for or continuation of another activity, such as cereal
Jordbruksföretaget omfattar en rad olika jordbruksaktiviteter som är nära kopplade till varandra en aktivitet kan vara förutsättning för eller förlängning av en annan aktivitet, t.ex. produktion av spannmål och djurfoder som är

Visiting Pāo de Açucar is another compulsory activity.
Ett besök på Pāo de Açucar är ännu en obligatorisk aktivitet.