ANOTHER USER OF in Swedish translation

• annan användare av

Examples of using Another user of in English and their translations into Swedish

Infringes on the intellectual property rights of another User or any other person or entity;
Kränker immateriella rättigheter en annan användare eller någon annan person eller enhet;

You receive an email message that is sent by a user on behalf of another user in Outlook 2013.
Du får ett e-postmeddelande som skickas av en användare för en annan användare i Outlook 2013.

A user who signs on behalf of another user might not require access to the data.
En användare som signerar på uppdrag av en annan användare behöver eventuellt inte ha åtkomst till data.

Making use of another User's Account is prohibited unless the game rules specifically provide for this(e.g."holiday replacement").
Det är förbjudet att använda en annan användares konto, förutom om detta explicit medges i spelreglerna(t.ex."semesterersättare").

use the username of another user.
använda användarnamnet till en annan användare.

overwrite files with the privileges of another user who is invoking a program using this library.
skriva över filer med privilegierna hos en annan användare som startar ett program som använder detta bibliotek.

especially those that allow a profile of another user to be created.
särskilt sådana som möjliggör upprättande av en profil för en annan användare.

The user is under no circumstances entitled to use the log-in data of another user, unless the rules of the game provide specific exceptions.
Användaren har under inga omständigheter rätt att använda en annan användares inloggningsdata, utom i det fall spelreglerna medger undantag.

It has been reported that a local user could tweak Midnight Commander of another user into executing an arbitrary program under the user id of the person running Midnight Commander.
Det har rapporterats att en lokal användare kunde få en annan användares Midnight Commander att exekvera ett godtyckligt program med den användar-id hos den som kör Midnight Commander.

MySQL allows local users to delete the data and index files of another user's MyISAM table via a symlink attack in conjunction with the DROP TABLE command.
MySQL tillåter lokala användare att ta bort data- och indexfiler från en annan användares MyISAM-tabell med hjälp av en symlänkattack i kombination med DROP TABLE-kommandot.

submit content on behalf of another user or any other person
skicka innehåll på uppdrag av en annan användare eller någon annan person

private rights of another user or any other person
privata rättigheter annan användare eller någon annan person

A user with CheckUser status on a wiki can in particular check if a user is a sockpuppet of another user on that wiki(not on all wikis).
En användare som är Checkuser på en wiki kan framför allt kontrollera om en användare är en marionett till en annan användare på samma wiki(inte på andra Wikipediaupplagor).

so Desk one user differs from the desktop of another user, even though the computer they have one and the same.
därför Desk en användare skiljer sig från skrivbordet av en annan användare, trots att datorn har de en och samma.

Violates the privacy or publicity rights of another User or any other person
Bryter mot annan användares eller annan persons

Another example of user interaction is the opening of Doro s first flagship store in the 15th district of Paris.
Ett annat exempel på interaktion med användare är Doros första butik som öppnat i Paris 15:e arrondissement.

Remotely control an active session of another user on an RD Session Host server.
Fjärrstyr en annan användares aktiva session på en RD-sessionsvärd-server.

Nor may the User impinge on another User's use of the Service.
Användaren får inte heller inkräkta på annan Användares användning av Tjänsten.

To connect to the session of another user, you must have Full Control access permission
Om du vill ansluta till en annan användares session måste du ha fullständig fullständig behörighet

To see the live webcam broadcast of another user, turn on your webcam and you will be connected with strangers who have their cam enabled.
För att se livefeeden från en annan användare, slå på din kamera så kopplas du ihop med andra användare som har kameran påslagen.