RESPONSIBILITY OF THE USER in Swedish translation

• användarens ansvar
• användaren ansvarig

Examples of using Responsibility of the user in English and their translations into Swedish

It is the responsibility of the User to keep the data supplied to the Provider, duly updated.
Det är Användarens ansvar att behålla de uppgifter som tillhandahålls Leverantören, vederbörligen uppdaterad.

nondisclosure of this password are responsibility of the User him/herself.
är deras säkerhet och säkerthetsavtal ansvar av Användaren själv.

claims are solely and entirely the responsibility of the User in question.
påståenden är helt och fullt ansvar för användaren i fråga.

Use of the content provided on the webpages is the responsibility of the user alone.
Användningen av det innehåll som ställs till förfogande på webbplatserna sker uteslutande på användarens ansvar.

If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2°C- 8°C. Allow the refrigerated solution to reach room temperature before administration.
Om den inte används omedelbart är användaren ansvarig för förvaringstiden och förvaringsvillkoren fram till användning och normalt bör denna tid inte överskrida 24 timmar vid 2°C- 8°C. Låt den kylda lösningen uppnå rumstemperatur före administrering.

If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2 °C to 8 °C,
Ifall den inte används omedelbart är användaren ansvarig för förhållanden innan användingen och hållbarhetstiden, som vanligen inte är längre än 24 timmar i 2 °C till 8 °C,

If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2°C to 8°C,
Om det inte används omedelbart, är användaren ansvarig för förhållanden före användning och förvaringstider vid användning och den bör normalt inte vara längre

without notice to Shire, it is the responsibility of the user of the website to ensure that any information accessed is accurate
Shire meddelas om detta, är det användarens ansvar att se till att den information som inhämtas är korrekt

If not used immediately, in-use storage times and conditions prior to use are the responsibility of the user and would normally not be longer than 24 hours at 2°C to 8°C,
Om användning inte sker omedelbart, är användaren ansvarig för förvaringstiderna och villkoren för den bruksfärdiga lösningen före användning, som normalt inte ska

it is the responsibility of the user of the website to ensure that any information accessed is accurate
är det användarens ansvar att säkerställa att all information som denne får åtkomst till är korrekt

Of course, this is also the responsibility of the users, but the states must take action.
Detta är naturligtvis också användarnas ansvar, men staterna måste vidta åtgärder.

Security is therefore to an important extent a responsibility of the users, as only they can appreciate the value of the bits being sent
Säkerheten är därför i betydande utsträckning användarnas ansvar, eftersom de är de enda som kan bedöma värdet av de databitar som skickas

Such downloading is the responsibility of the user.
Användaren ansvarar för sådan hämtning.

Such downloading is the responsibility of the user.
Användaren ansvarar själv för sådan nedladdning.

Com is done on the exclusive responsibility of the user.
Com görs på användares eget ansvar.

conditions are the responsibility of the user.
temperaturer är användarens ansvar.

The use of this website is the sole responsibility of the user.
Användande av denna webbsida är helt och hållet på användarens ansvar.

It is the responsibility of the user to correct such interference.
Det åligger användaren att komma till rätta med sådan interferens.

Regular maintenance, such as cleaning, is the responsibility of the user.
Det är användarens ansvar att utföra regelbundet underhåll, t.ex. rengöring.

conditions are the responsibility of the user.
andra förhållanden ansvarar användaren.