ANY TREE in Swedish translation

• något träd

Examples of using Any tree in English and their translations into Swedish

no wind would blow on the earth or on the sea or on any tree.
ingen vind skulle blåsa över jorden eller över havet eller mot något träd.

that the wind should not blow on the earth, nor on the sea, nor on any tree.
vinden inte skulle blåsa över jorden eller över havet eller mot något träd.

any green thing, or any tree, but only those men who do not have the seal of God in their foreheads.
något annat grönt eller något träd, utan allenast de människor som icke hade Guds insegel på sina pannor.

I'm not going to cut any trees, okay?
Jag sågar inte i nåt träd, okej?

of the earth or any green plant or any tree, but only those people who do not have the seal of God on their foreheads.
inte skada gräset eller växterna eller träden, utan bara de människor som inte var märkta med Guds sigill på sina pannor.

neither any green thing, neither any tree; but only those men which have not the seal of God in their foreheads.
något annat grönt eller något träd, utan allenast de människor som icke hade Guds insegel på sina pannor.

neither any green thing, neither any tree; but only those men which have not the seal of God in their foreheads.
något annat grönt eller något träd, utan bara de män som inte har Guds sigill på sina pannor.

any green thing, or any tree, but only to such men as have not the mark of God on their brows.
något annat grönt eller något träd, utan allenast de människor som icke hade Guds insegel på sina pannor.

that no wind should blow on the earth, or on the sea, or upon any tree.
ingen wind skulle blåsa på jorden eller på hafwet eller på något träd.

wind could blow on the earth, on the sea, or on any tree.
ingen vind skulle blåsa över jorden eller över havet eller mot något träd.

And they were forbidden to injure the herbage of the earth, or any green thing, or any tree. They were only to injure human beings--those who have not the seal of God on their foreheads.
Och dem blev tillsagt, att de icke skulle skada gräset på jorden eller något annat grönt eller något träd, utan allenast de människor som icke hade Guds insegel på sina pannor.

He said to the woman,"Has God really said,'You shall not eat of any tree of the garden?
han sade till kvinnan:»Skulle då Gud hava sagt:'I skolen icke äta av något träd i lustgården'?»?

If you come across a bird's nest in any tree or on the ground, with young ones
Om du på din väg träffar på ett fågelbo, i något träd eller på marken, med ungar

that the wind should not blow on the earth, nor on the sea, nor on any tree.
ingen vind skulle blåsa över jorden eller över havet eller mot något träd.

If you chance upon a bird's nest as you go along, in any tree, or on the ground, with chicks
Om du på din väg träffar på ett fågelbo, i något träd eller på marken, med ungar eller ägg i,

nor was any tree in the garden of God like it in its beauty.
jämförliga med dennas; nej, intet träd i Guds lustgård liknade den i skönhet.

When a bird's nest cometh before thee in the way, in any tree, or on the earth, brood
Om du på din väg träffar på ett fågelbo, i något träd eller på marken, med ungar eller ägg i, och modern ligger på ungarna

the chestnut trees were not like his branches; nor any tree in the garden of God was like unto him in his beauty.
ingen lönn bar grenar, jämförliga med dennas; nej, intet träd i Guds lustgård liknade den i skönhet.

there might be no moving of the wind on the earth, or on the sea, or on any tree.
ingen vind skulle blåsa över jorden eller över havet eller mot något träd.

If a bird's nest chance to be before thee in the way, in any tree, or upon the ground, with young
Om du på din väg träffar på ett fågelbo, i något träd eller på marken, med ungar eller ägg i, och modern ligger på ungarna