APPROPRIATION IS INTENDED in Swedish translation

• anslag är avsett
• anslag skall
• är avsikten med anslag
• anslag ska
• anslaget är avsett

Examples of using Appropriation is intended in English and their translations into Swedish

This appropriation is intended to cover the household,
Detta anslag skall täcka hushållstillägg,

This appropriation is intended to cover the secretarial allowance paid to temporary staff in category C employed as shorthand-typists
Detta anslag skall täcka sekreterartillägg till tillfälligt anställd personal i kategori C som arbetar som stenografer

Remarks This appropriation is intended to finance the European Union Monitoring Mission in Georgia,
Anmärkningar Detta anslag ska täcka finansieringen av Europeiska unionens övervakningsuppdrag i Georgien,

This appropriation is intended to cover the employer's contribution(3,4% of the basic salary);
Detta anslag skall täcka arbetsgivarens bidrag(3, 4% av grundlönen);

Part of this appropriation is intended to cover expenditure incurred by the Commission for ensuring the effective functioning of the European Counterfeiting
En del av detta anslag ska användas för att täcka kommissionens utgifter för att säkerställa att Europeiskt observationscentrum angående varumärkesförfalskning

This appropriation is intended to fund a number of cross-border cooperation programmes, established along all the land and maritime borders.
Anslaget är avsett att finansiera ett antal program för gränsöverskridande samarbete som upprättats längs samtliga land- och sjögränser.

This appropriation is intended to cover expenditure incurred by the Commission for administrative assistance given to the Centre, for example the computerised payroll service.
Detta anslag skall täcka kommissionens utgifter för administrativt bistånd till centrumet, t.ex. den datoriserade avlöningstjänsten.

Remarks This appropriation is intended to cover the contribution of the European Union to the Energy Community budget.
Anmärkningar Detta anslag ska täcka Europeiska unionens bidrag till energigemenskapens budget.

This appropriation is intended to fund the restructuring of the Europa site in a more coherent way.
Anslaget är avsett att täcka finansieringen av en omstrukturering av webbplatsen Europa så att den blir mer samstämd.

This appropriation is intended to cover the operating expenses of the Administrative Board
Detta anslag skall täcka styrelsens och presidiets driftutgifter inklusive utgifter för resor

This appropriation is intended to cover payments from previous years related to the production of online summaries of EU legislation SCAD.
Detta anslag ska täcka betalningar från tidigare år för sammanställning av sammanfattningar av EU-lagstiftning på nätet Scad.

This appropriation is intended to cover operational expenditure, which includes installation of computer equipment, meetings and missions.
Detta anslag skall täcka driftskostnader som omfattar installation av datorutrustning, sammanträden och tjänsteresor.

This appropriation is intended to cover earlier commitments related to the completion of previous European Community frame-work programmes.
Detta anslag ska täcka tidigare åtaganden avseende slutförandet av Euroeiska gemenskapens tidigare ramprogram.

This appropriation is intended to cover the expenditures for technical and/or administrative assistance relating to the identification,
Detta anslag skall täcka utgifterna för tekniskt eller administrativt bistånd i samband med identifiering,

Remarks This appropriation is intended to cover the flat-rate subsistence
Anmärkningar Detta anslag ska täcka de fasta ersättningarna för uppehälle

Remarks This appropriation is intended to cover the expenditure linked to the secretariat and the funding of the Committee of Independent Eminent Persons.
Anmärkningar Detta anslag ska täcka utgifterna för sekretariatet för kommittén av oavhängiga framstående personer och dess finansiering.

Part of this appropriation is intended to finance preparation of the beneficiary countries to organise public financing for school meals after the end of this temporary Union action.
En del av detta anslag syftar till att finansiera förberedelsen av mottagarländerna för att ordna offentlig finansiering av skolmål-tider efter det att denna tillfälliga unionsåtgärd har avslutats.

Wenner-Gren Foundations Contributions for guest lecturers- The appropriation is intended to enable Swedish researchers
Wenner-Gren Stiftelserna Bidrag för gästföreläsare- Anslagen är avsedda att möjliggöra för svenska forskare

This appropriation is intended to cover the flat-rate travel expenses for officials
Detta anslag skall täcka de schablonmässiga resekostnaderna för tjänstemän

This appropriation is intended to cover expenditure on transport,
Detta anslag skall täcka utgifter för transport,