ARE ABLE TO KEEP in Swedish translation

• kan hålla
• klarar att hålla

Examples of using Are able to keep in English and their translations into Swedish

diligent customers are able to keep their countertops in perfect condition for decades.
skötsamma kunder kan hålla sin bänkskiva i vackert skick i många årtionden.

my colleagues will do all that we can to see that we are able to keep to this ambitious timetable
mina kolleger att göra allt vi kan för att se till att vi kan hålla denna ambitiösa tidtabell

some top providers are able to keep speeds relatively high despite the distance.
vissa toppleverantörer kan hålla hastigheterna relativt höga trots avståndet.

while the natural enemies usually only are able to keep pest populations below a certain level.
de naturliga fienderna bara kommer att kunna hålla skadedjurens bestånd på en viss nivå.

Via this channel we are able to keep you posted about our latest innovations, and under which circumstances
Via den här kanalen kommer vi att ha möjlighet att hålla dig uppdaterad om våra senaste utvecklingar

Europe is very clear: countries with a balanced urban network do not have problems like this; they are able to keep people in their region of origin,
då de länder som har ett balanserat stadsnät inte har problem av den här sorten. De är kapabla att hålla kvar befolkningen i ursprungsregionerna och lyckas på det sättet utnyttja

that persons who have completed their studies are able to keep abreast of progress in general care nursing.”.
bestämmelser se till att de som avslutat sin utbildning kan hålla sig à jour med utvecklingen inom allmän hälso- och sjukvård.”.

that persons who have completed their studies are able to keep abreast of progress in general medicine.
bestämmelser se till att de som avslutat sin utbildning kan hålla sig à jour med utvecklingen inom allmänmedicin.

that persons who have completed their studies are able to keep abreast of progress in veterinary science.”.
bestämmelser se till att de som avslutat sin utbildning kan hålla sig à jour med den veterinärmedicinska utvecklingen.”.

the ability to schedule emails has meant we are able to keep in touch with our customers seven days per week without having to produce emails at the weekend- time better spent with the family!
möjligheten att schemalägga mejl har betytt att vi kan hålla kontakten med kunder och hålla dem uppdaterade sju dagar i veckan utan att behöva producera mejl på helgerna- då vi hellre är med familjen!

type are especially rare, forming just 0.8% of the population- it is often a challenge for them to find like-minded individuals who are able to keep up with their relentless intellectualism and chess-like maneuvering.
personlighetstypen är ännu ovanligare, endast 0.8%- det är ofta en utmaning för dem att hitta likasinnade individer som kan hålla jämna steg med deras obevekliga intellektualism och shackliknande manövrar.

Distributing the app via Google Play is a virtually automatic process- which, for a young and constantly growing company like EyeEm, carries another extremely important advantage:“We're expanding at a phenomenal rate, but thanks to Google Play, we still have the capacity to focus on developing new technologies,” says Rizk.“And that means we're able to keep improving the service we provide.”.
Att distribuera appen via Google Play är nästintill en automatisk process. För ett ungt och ständigt växande företag som EyeEm ger detta ytterligare fördelar.”Vi växer otroligt snabbt, men tack vara Google Play kan vi fortfarande fokusera på att utveckla ny teknik” säger Rizk.”Och det betyder att vi kan fortsätta förbättra vår tjänst.”.

I guess I won't be able to keep the promise I made to Ms. Choi.
Jag antar att jag inte kan hålla mitt löfte till fröken Choi.

He won't be able to keep his mouth shut about it.
Han kommer inte kunna hålla tyst om det.

Everyone who is able to keep your arms!
Varenda en som kan hålla ett vapen!

You have to be able to keep track of the debits.
Man måste kunna hålla ordning på debiteringarna.

We may not be able to keep our most critical patients alive until 5:00 a.
Vi kanske inte kan hålla patienterna vid liv till dess.

Then we should be able to keep ourselves away.
Då bör vi kunna hålla oss undan.

Cause I don't know if you gonna be able to keep up.
För jag vet inte om du kan hålla jämna steg.

I should be able to keep my eye on a flock of one.
Jag borde kunna hålla reda på min flock.