ARE ABOUT TO START in Swedish translation

• ska just börja
• är på väg att starta
• börjar snart
• ska precis börja
• håller på att starta
• börjar strax
• är på väg att börja

Examples of using Are about to start in English and their translations into Swedish

We're about to start, so.
Vi skall strax starta, så.

We're about to start our faculty interrogations. Okay.
Okej, vi ska strax börja med våra förhör.

I get the feeling that we're about to start.
Jag får en känsla av att vi snart ska börja.

Hurry up, we're about to start.
Skynda er, vi ska snart börja.

Your golden years are about to start.
Era gyllene år börjar ju snart.

You are about to start climbing a mountain that is 3, 280 feet(1000 m) high.
Du ska just börja klättra upp för ett berg som är 1000 m högt.

Of the innovators state that they have started or are about to start a company.
Av innovatörerna anger att de har startat eller är på väg att starta företag för att driva idén.

I actually feel like you're about to start a brushfire.
det känns som att du håller på att starta en gräsbrand.

You can also think about what questions you have about the area that you are about to start studying.
Du kan också tänka igenom vilka frågor du har till det området som du just ska börja studera.

Linked to that is the work that we are about to start on training people to be able to provide security in the region.
Kopplat till detta är det arbete som vi är i färd med att inleda för att utbilda personer så att de kan skapa säkerhet i regionen.

Preparations for the programming of the next multiannual indicative programme are about to start and they will take place in the course of the next year.
Förberedelserna för programplaneringen för nästa fleråriga vägledande program skall snart inledas, och de kommer att äga rum under nästa år.

several others in the class are in their thirties and are about to start a family.
flera i klassen är runt trettio och på väg att bilda familj.

whether it is thinking of including this activity in the new CAP architecture that we are about to start debating.
vad kommissionen anser om att ta med denna verksamhet i den nya arkitekturen för den gemensamma jordbrukspolitiken som vi är på väg att börja diskutera.

Alphas who are about to start augmentation therapy should be tested for IgA deficiency,
Alfapatienter som är på väg att inleda substitutionsterapi bör testas för IgA-brist på grund av att upprepade infusioner av

The service is about to start! For Zaide!
Gudstjänsten börjar snart!- För Zaide!

Hurry up, war's about to start again!
Skynda er, kriget är på väg att starta igen!

Look, the A-league race is about to start.
A-ligan börjar snart.

Inspector, my wife is about to start the most important role of her career.
Inspektörn, min fru ska just börja den viktigste rollen i sin karriär.

Well, I'm about to start a serious look at something that makes….
Väl, Jag är på väg att starta en seriös titt på något som gör….

The big game is about to start.
Matchen börjar snart.