ARE AUTOMATICALLY ADDED in Swedish translation

• läggs automatiskt
• läggs till automatiskt

Examples of using Are automatically added in English and their translations into Swedish

users who are authenticated through your IdP are automatically added as pending users in Adobe Sign.
användare som har autentiserats via din IdP automatiskt läggs till som väntande användare i Adobe Sign.

Black bars on the edges are automatically added to deal with aspect ratio differences,
Svarta staplar läggs automatiskt till på kanterna för att hantera olika bildförhållanden,

Odds are automatically added once your tip has been entered,
Odds läggs automatiskt till när du har knappat in ditt tips.

Consumed goods are automatically added to the guest's bill after they are reported in Serviator.
Konsumerade varor läggs automatiskt till gästens rumsnota efter att de rapporterats i Serviator.

goods using our services are automatically added to your database for remarketing.
köper dina biljetter och varor läggs automatiskt till i din databas.

Whenever you send or receive a message from a user, they are automatically added to your New faces folder.
När du skickar eller tar emot meddelanden från en användare kommer de automatiskt att läggas till under mappen Nya Ansikten.

except you save time as contents from the message are automatically added to the new task.
du sparar tid eftersom meddelandets innehåll automatiskt läggs in i den nya uppgiften.

The preparation methods listed include those installed by default with the program and those that are automatically added when a method is typed into the Preparation Method field while entering a new recipe. See the section Adding a New Recipe.
Tillagningsmetoderna som listas omfattar de som installerats som förval med programmet och de som automatiskt läggs till när en metod skrivs in i fältet Tillagningsmetod när ett nytt recept matas in. Se avsnittet Lägga till ett nytt recept.

The default value is blank, but the paths$KDEDIR/ lib and$QTDIR/ lib are automatically added. You may use the tilde(~)
men sökvägarna $KDEDIR/ lib och $QTDIR/ lib läggs automatiskt till. Du kan använda tilde(~)

The paths$KDEDIR/ bin and$QTDIR/ bin are automatically added. You may use the tilde(~)
Sökvägarna $KDEDIR/ bin och $QTDIR/ bin läggs automatiskt till. Du kan använda tilde(~)

Automatic offcuts handling- the useful waste is automatically added to the Stock of materials.
Automatisk avkapnings hantering- användbart spill läggs automatiskt till Lagret av material i programmet.

Your wins will also be automatically added to your account during this free spins.
Dina vinster kommer automatiskt att läggas på ditt konto under denna funktion.

The person is automatically added to your contacts.
Personen läggs automatiskt till dina kontakter.

That content is automatically added to the clipboard of your other nearby device.
Det innehållet läggs automatiskt till i Urklipp på den andra närliggande enheten.

The printer is automatically added to the list of preferred printers.
Skrivaren läggs automatiskt till i listan över föredragna skrivare.

Note: The new contact is automatically added to your Contacts folder on the People page.
Obs!: Den nya kontakten läggs automatiskt till i mappen Kontakter på sidan Kontakter.

This folder is automatically added to the left pane in File Explorer.
Den här mappen läggs automatiskt till i det vänstra fönstret i Utforskaren.

The photo or video is automatically added into the MMS message. 5.
Fotot eller videon läggs automatiskt till i MMS-meddelandet. 5.

The phone number is automatically added to the mobile field in the phone section.
Telefonnumret läggs automatiskt till i fältet Mobiltelefon i avsnittet Telefon.

In 18 percent gratuity is automatically added to barfaner.
I 18 procent gottgörelse läggs automatiskt till barfaner.