ARE AVAILABLE WHEN in Swedish translation

• är tillgängliga när
• finns tillgängliga när
• blir tillgängliga när

Examples of using Are available when in English and their translations into Swedish

Note: Custom menus are available when the Use advanced tools general preference is selected in FileMaker Pro Advanced.
Obs! Anpassade menyer är tillgängliga när den allmänna inställningen Använd avancerade verktyg är vald i FileMaker Pro Advanced.

It is said that the ultimate goal of any effective Supply Chain Management system is to reduce inventory(with the assumption that products are available when needed).
Det sägs att det ultimata målet för alla effektiva logistikstyrningssystem är att minska förråds- och lagerhållningen(med antagandet att produkterna finns tillgängliga när de behövs).

We give our guests the private space they need and we are available when needed.
Vi ger våra gäster det privata utrymme de behöver och vi är tillgängliga när det behövs.

View new heroes of Dragon Ball Z that are available when you make more points.
Visa nya hjältar Dragon Ball Z som är tillgängliga när du gör fler poäng.

This supply chain data is then used by RELEX's workforce optimization tool to enhance schedule planning so staff are available when needed.
Denna varuförsörjningsdata används sedan av RELEX verktyg för personaloptimering för att förbättra schemaläggningen, så att personalen är tillgänglig när det behövs.

To see if Express Transit cards are available when your iPhone needs to be charged, press the side button.
Du kan trycka på sidoknappen för att kontrollera om expresskort är tillgängligt när din iPhone behöver laddas.

You can press the side button to check if Express Cards are available when your iPhone needs to be charged.
Du kan trycka på sidoknappen för att kontrollera om expresskort är tillgängligt när din iPhone behöver laddas.

All this requires thatwe are available when you need us and possess bothcommitment and resolution.
Detta förutsätter att vi finns till hands när du behöver oss och att vi har egenskaper som engagemang och beslutsamhet.

The flags and categories do not appear on the SharePoint site, but the flags and categories are available when you work with your synchronized tasks in Outlook.
Flaggorna och kategorierna visas inte på SharePoint-webbplatsen, men de är tillgängliga när du arbetar med de synkroniserade uppgifterna i Outlook.

You can press the side button to check if Express Cards are available when your iPhone needs to be charged.
Du kontrollerar om expresskort är tillgängliga när iPhone behöver laddas genom att trycka på sidoknappen(om du gör det ofta kan strömreserven för expresskort minska kraftigt).

All this requires that we are available when you need us and possess both commitment and resolution.
Detta förutsätter att vi finns till hands när du behöver oss och att vi har egenskaper som engagemang och beslutsamhet.

some features(such as notes transparency) are available when running on Windows 2000/XP only.
vissa funktioner(t.ex. anteckningar transparens) är tillgängliga när man kör på Windows 2000/XP.

By default, some commonly used features(such as Today View and Control Center) are available when iPhone is locked.
Som förval är några vanliga funktioner(som vyn Idag och Kontrollcenter) tillgängliga när iPhone är låst.

trim and wheel are available when applicable.
lister och hjul finns tillgängliga när det är tillämpligt.

Member States shall ensure that the national framework guarantees that adequate financial resources are available when needed for the management of spent fuel
Medlemsstaterna ska säkerställa att det nationella ramverket garanterar att tillräckliga finansiella resurser finns tillgängliga när de behövs för hanteringen av använt kärnbränsle

This means that relevant options to do that(which are available when you use the textual frontend),
Det här betyder att relevanta alternativ att göra det(som finns tillgängliga när du använder textgränssnittet)

we're going to take a look at the 2 different methods which are available when it comes to downloading music with iMusic.
programmet har att erbjuda, vi kommer att ta en titt på 2 olika metoder som finns tillgängliga när det gäller att ladda ner musik med iMusic.

we are going to look at some of the other methods which are available when it comes to backup iPhone to Mac.
Vi kommer att titta på några av de andra metoder som finns när det gäller säkerhetskopiera iPhone till Mac.

There are a few options that are available when doing this. They are..
Det finns några väljare som är tillgängliga när man gör det. De är..

Satellite operator subscribers online tv is available when you subscribe to the service"Mul'tiskrin.
Satellit operatören abonnenter online tv är tillgängliga när du prenumererar på tjänsten"Mul'tiskrin.