ARE NOT RELEVANT in Swedish translation

• inte är relevanta
• är inte relevant

Examples of using Are not relevant in English and their translations into Swedish

although the chapters about other localisation tools are not relevant here.
kapitlen fr andra lokaliseringsverktyg inte är relevanta här.

These dosage units are specific to NeuroBloc only and are not relevant to preparations of Botulinum Toxin Type A.
Dessa dosenheter är specifika för NeuroBloc och är inte relevanta för beredningar av botulinumtoxin typ A.

Effects on reproductive performance observed in animals are not relevant to its indication in the preterm newborn infants see section 5.3.
Effekter på reproduktionsförmågan som observerats hos djur är inte relevanta för dess indikation hos patientgruppen prematura nyfödda barn se avsnitt 5.3.

These effects are not relevant with regard to short term administration in the preterm infant population see section 5.3.
Dessa effekter är inte relevanta vid kortvarig administrering i patientgruppen prematura spädbarn se avsnitt 5.3.

Macitentan and its active metabolite are not relevant substrates of OATP1B1 and OATP1B3, but enter the liver by passive diffusion.
Macitentan och dess aktiva metabolit är inte relevanta substrat för OATP1B1 eller OATP1B3 utan kommer in i levern genom passiv diffusion.

These dose units are specific to NeuroBloc only and are not relevant to preparations of Botulinum Toxin Type A.
Dessa dosenheter är specifika för NeuroBloc och är inte relevanta för beredningar av botulinumtoxin typ A.

Caecal lesions observed in some repeat-dose studies with rats, but not in monkeys, are not relevant for humans under normal conditions of administration.
Tarmsår som observerats i studier med upprepad dosering på råtta är inte relevanta för människa vid normal administrering.

effects on reproductive performance observed in animals are not relevant to its indication in the preterm infant population.
de effekter på reproduktionsförmågan som observerats hos djur är inte relevanta för dess indikation hos patientgruppen prematura spädbarn.

There are a lot of comments made in the report about the fusion programme, but they are not relevant to this particular discussion.
Det görs många kommentarer om fusionsprogrammet i betänkandet, men de är inte relevanta i denna specifika diskussion.

s given on their homepage are not relevant and misleading.
s ges på deras hemsida är inte relevanta och vilseledande.

videos taken by other parties, are not relevant and may be removed.
videor som har spelats in av någon annan är inte relevanta och kan komma att tas bort.

1.3.2 of Annex III to Directive 2008/57/EC(1) are not relevant to the Telematics Applications subsystem.
1.3.2 i bilaga III till direktiv 2008/57/EG är inte relevanta för delsystemet Telematikapplikationer.

1.4.2, 1.4.3, 1.4.4 and 1.4.5 of Annex III to Directive 2008/57/EC(1) are not relevant to the Telematics Applications subsystem.
1.4.4 och 1.4.5 i bilaga III till direktiv 2008/57/EG är inte relevanta för delsystemet Telematikapplikationer.

There does not seem to be an aspect of life in which applications from behavioural economics are not relevant.
Det verkar inte vara en aspekt av livet i vilka ansökningar från beteendeekonomi är inte relevanta.

Persons who are not relevant persons should not take any action on the basis of this announcement
Varje person som inte är en relevant person bör inte handla utifrån eller förlita sig på detta meddelande

sales figures are not relevant.
försäljningssiffror har ingen betydelse för.

you shouldn't try to hack phones of those who are not relevant to you.
Du bör inte försöka hacka telefoner för dem som inte är relevanta för dig.

I am a political prisoner being tortured, and forced to read from documents that are not relevant to my actions as a soldier.
Jag är en politisk fånge som tvingas läsa från dokument som är irrelevanta för mina handlingar som soldat.

the Netherlands have entered reservations to Article 3 on specific points that are not relevant to the facts and issues of the present case.
Nederländerna har reserverat sig mot artikel 3 med avseende på särskilda punkter som inte är av betydelse för omständigheterna och frågeställningarna i förevarande mål.

decline all offers of applications that are not relevant to you.
minska alla erbjudanden om program som inte är relevanta för dig.